Hai cercato la traduzione di mineral fuera de reservas (recur... da Spagnolo a Inglese

acumulación de reservas y transferencia neta de recursos
reserve accumulation and net transfer of resources

iii. acumulación de reservas y transferencia neta de recursos
iii. reserve accumulation and net transfer of resources

de reservas excesivas
of excess reserves

fuera de la comunidad - recursos bei — recursos presupuestarios
outside community of which eib funds of which budget

disminuyó la matrícula en escuelas internas fuera de las reservas.
enrolment in off-reservation boarding schools decreased.

operador de reserva de recursos
resource booking attendant

población aborigen (que vive fuera de la reserva)
youth 15-24 aboriginal people (off-reserve)

(recurso inadmisible por ser presentado fuera de plazo)
(action inadmissible because it was not lodged in time)

como definiciones se utilizarán los términos reservas, recursos y potenciales.
the terms used are reserves, resources and potentials.

reservas, recursos, producción y consumo de carbón y uranio, 2001
reserves, reserve base, production and consumption of coal and uranium, 2001

reservas, recursos y disponibilidad de materias primas energéticas 2002, stuttgart 2003
bgr (german federal institute for geosciences and natural resources): reserves, resources and availability of energy resources 2002, stuttgart 2003

uso de excedentes de recursos del subfondo de reserva
use of excess resources of the reserve subfund

c. recursos de fuera de las naciones unidas -
c. non-united nations resources -

b) recursos genéticos marinos situados fuera de la jurisdicción nacional
(b) marine genetic resources beyond national jurisdiction

fuera de la reserva esto ni siquiera se puede detectar.
outside the reserve, you cannot even detect this.

d) los recursos genéticos fuera de las zonas de jurisdicción nacional;
(d) genetic resources beyond areas of national jurisdiction;

b) continuación de la aplicación de la clasificación marco de las naciones unidas de reservas y recursos: combustibles sólidos y productos minerales.
(b) further implementation of the united nations framework classification for reserves/resources: solid fuels and mineral commodities.

clasificación marco de las naciones unidas de reservas y recursos: combustibles sólidos y productos minerales (e/1997/40/add.1)
united nations framework classification for reserves/resources: solid fuels and mineral commodities (e/1997/40/add.1)

"grupo de iniciación al fuera de pista solo en caso de reserva.
"group lessons can be arranged by advance reservation only.

5.3 normas más estrictas para las operaciones fuera de balance en forma de requisitos más estrictos en materia de reservas de capital y mayor transparencia.
5.3 stricter rules governing off-balance sheet items in the form of higher capital requirements and greater transparency.