Hai cercato la traduzione di mira si vas a ser grosero mejor ... da Spagnolo a Inglese

vas a ser tú.
it’s gonna be you.

mira si no me dices que es vas a ver
look you're going to see

si vas a ser un jefe exigente, muy bien.
if you are going to be a demanding boss, that's great.

vas a ser una hermosa tia
you are gonna be the favorite aunt

bueno, si vas a quedarte
well, if you’re gonna stay up,

hola si vas a poder o no
hello if are going to be able or not

gerrie: si vas a responder.
gerrie: if you will.

madre, si vas a dirigir tu vida
mother, if you’re going to conduct your life

si vas a quedarte durante un tiempo
do you need to stay for a long period?

si vas a la playa cuenta conmigo.
if you're going to the beach count me in.

–si vas a moscú, iré yo también.
'if you go to moscow, i shall go too!

en particular, tienes que poder escuchar y considerar si vas a ser persuasivo.
in particular, you have to be able to listen and consider if you are going to be at all persuasive.

mejor pule tu inglés si vas a estados unidos.
you better brush up your english if you go to america.

puede que te encuentres con tom si vas a la biblioteca.
you might meet tom if you go to the library.

así que si vas a separar una asociación hazlo con integridad.
so if you’re going to separate a partnership, do it with integrity.

mejor toma café, sobre todo si vas a traer un policía.
drink coffee instead, especially if you are bringing in a cop.

es el principal acceso si vas a dirigirte a granada desde málaga.
this is the main access to granada travelling from malaga.

cuando la gente no es leal, no le importa si vas a ser destronado y otro soberano va a llegar al poder.
when people are not loyal, they do not care if you will be dethroned and another ruler will come to power.

cualquiera puede usarlo. es muy útil saber si vas a/de gamvik.
anyone can use it. handy to know if you go to/of gamvik.

espero que hayan tenido una feliz navidad (si vas a celebrar).
hope you had a happy christmas (if you celebrate).