Hai cercato la traduzione di misionarios da Spagnolo a Inglese

secuestran o matan a misionarios cristianos.
they kidnap or murder christian missionaries.

somos misionarios del amor de dios y de su misericordia.
we are missionaries of god’s love and mercy.

algunos de los jóvenes misionarios eran ya miembros habituales.
some of the young missionaries were repeats.

los primeros misionarios atravesaron la mayoría de los territorios a caballo.
the first missionaries traversed most of the territory on horseback.

firmar en la pared de los misionarios de mother teresa de la caridad
sign on the wall of mother teresa’s missionaries of charity

una cosa sucedió hay una pareja de misionarios que decidió que yo era maligno.
one thing happened - there’s a couple of missionaries decided i was evil.

a chinese satisficieron a los misionarios budistas entusiastas que quería escuchar las nuevas ideas.
zealous buddhist missionaries were met by chinese willing to listen to new ideas.

si él no podía ir como misionario, él construiría una iglesia la cual podría enviar misionarios.
if he could not go as a missionary, he would build a church which could send out missionaries.

el obispo también buscó misionarios de habla alemana ya que los alemanes estaban congregándose en su diócesis.
the bishop also sought german-speaking missionaries because germans were flocking into his diocese.

cada uno era impaciente tenerme ver el último dvds. también me senté adentro en visitas de misionarios mormónicos.
everyone was eager to have me see the latest dvds. i also sat in on visits from mormon missionaries.

con fervor de misionarios, decidieron incluso trabajar por la creación de un fondo para la democracia en el seno de la onu.
they fervently even decided to work in the creation of a democracy fund in the united nations.

== historia ==los primeros misionarios católicos visitaron vietnam procedentes de portugal a inicios del siglo xvi.
==history==the first catholic missionaries visited vietnam from portugal at the beginning of the 16th century.

a otros para que sean misionarios, pastores, maestros, líderes locales, políticos, u hombres de negocios.
some to be a missionary, pastor, teacher, a local leader, a politician, or a business person.

el personal de muchas embajadas europeas y organizaciones no gubernamentales extranjeras y varios grupos misionarios tiene un número de 5,500 de población europea.
the personnel of the many european embassies and foreign aid missions and of nongovernmental organizations and various missionary groups account for a large number of the 5,500 european population.

los jesuitas, arquitectos-constructores-misionarios, llevaban generalmente en sus viajes las plantas y las maquetas de los edificios que deseaban reproducir.
architects, master builders and missionaries, the jesuits usually took plans and scale models of the buildings they wanted to reproduce with them on their journeys.

¿son los misionarios, extranjeros y nacionales, simplemente aquellos que buscan engañar? ¿no tiene voz este gran mensaje de la gracia de dios?
has this grand message of the grace of god no voice'? ls paul's call to fight the good fight of faith'' to have no warriors?

2011-01-25 - la comunidad de villaregia celebra 30 años al servicio de la misión en el centro misionario en construcción
2011-01-25 - the community of villaregia celebrates 30 years in the service of mission in the missionary centre under construction