Hai cercato la traduzione di model me portal da Spagnolo a Inglese

y las modelos me
and they don’t trust me

como modelo me gustaría presentar: ropa de diseñadores famosos
as a model i would like to present: clothes by famous designers

como modelo me gustaría presentar: joyas y trajes de noche
as a model i would like to present: jewellery and evening wear

como modelo me gustaría presentar: demasiadas cosas como para decirlas todas.
as a model i would like to present: far too much to say

señor comisario, si le he entendido bien, su modelo me parece de por sí adecuado.
commissioner, i am not sure that i understood you right: i find your model good in itself.

sin hablar de modelos, me gustaría subrayar que ucrania y moldova necesitan una perspectiva de adhesión europea que no se les debería negar.
without talking of models, i should like to emphasise that ukraine and moldova need the european membership perspective, and they should not be denied it.

cuando digo que esperamos poder cooperar con arreglo a nuevos modelos me refiero al hecho de que esos estados miembros poseen muchos conocimientos que pueden transmitimos por lo que se refiere a la cooperación transfronteriza.
obviously austria is particularly important because of its external borders with our central european neighbours. for here we are concerned with future partners beyond those borders.

como modelo me gustaría presentar: muchas cosas, ¡excepto pieles reales de animales!
as a model i would like to present: a lot of things, but not animal fur.

¿podría puntualizar si piensa inspirarse en ese modelo? me parece un muy buen ejemplo de que se puede y se debe hacer un buen trabajo.
could you explain whether you will use this american model as a gauge, because i think this is an excellent example of how things could be done and how they could be done properly?