Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
modo de prueba
test mode
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
activar modo de prueba
activate test mode
Ultimo aggiornamento 2016-11-17 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
habilitar el modo de prueba
enable test-mode
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
comienza el modo de prueba.
starts test mode.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
activar o desactivar modo de prueba
test mode on/off
Ultimo aggiornamento 2017-02-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
modo de prueba para las actualizaciones reflejadas.
test mode for copied updates.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
intente volver a conectarse en modo de prueba.
please try to login again in demo mode.
Ultimo aggiornamento 2010-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
diskeeper administrator se está ejecutando en modo de prueba
diskeeper administrator is running in trial mode
Ultimo aggiornamento 2007-01-16 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
ejecutando el conducto en modo de prueba de archivo.
run the conduit in file-test mode.
*ejecutando* el conducto, no está en modo de prueba.
*really* run the conduit, not in test mode.
solamente podrá invertir en modo de prueba desde su país.
you can only trade in demo mode from your country.
a modo de ejemplo, desnormalizaremos el siguiente punto de prueba:
as an example, the following test point shall be unnormalised:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
en diciembre de 2008 se unió a modo de prueba al plymouth argyle.
in december 2008, ienaga joined english club, plymouth argyle, on trial.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
ejecuta lilo en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta
run lilo in test mode to see if the configuration is ok
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
ejecuta lilo en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta.
run lilo in test mode to see if the configuration is okay.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
para ejecutar el software en modo de prueba , utilice los siguientes pasos.
to run the software in trial mode, use the following steps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
se le pedirá que se registre el software mientras se está en modo de prueba.
you will be prompted to register the software while it is in trial mode.
3. ahora usted puede tratar de ejecutar autofem en el modo de prueba.
3. now you can try to run autofem analysis in the trial mode.
es más difícil pero más eficaz y eficiente continuar en el modo de prueba y error.
it is harder but more effective and efficient to proceed in the trial and error mode.
dejar actuar 5 minutos y limpiar con la esponja una pequeña zona a modo de prueba.
leave on for 5 minutes and clean away a small area with the sponge to check.
