Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esto funciona incluso mejor si lo mojas.
this works even better if you wet the cloth first.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto funciona mejor si mojas antes la ropa.
this works even better if you wet the cloth first.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que si mojas la cama cada noche, no te desanimes.
so if you wet every night, don't be discouraged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todo por supuesto crudo, y que mojas en la salsa de soja.
all of course crude, y que en la salsa mojas soybean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si mojas la cama, hay varias cosas que puedes hacer para mantenerte seco.
if you wet the bed, there are some things you can do to stay dry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es un buen lugar para ver los toros y en el caso de que llueva no te mojas.
this is a good spot to watch the bullfights and if it rains, you won't get wet here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si mojas la cama, puedes ayudar quitando las sábanas y llevándolas al cesto de la ropa sucia.
if you do wet the bed, help with the cleanup by pulling off the sheets and putting them in the laundry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los capuchinos de hecho tiene su convento cercano al monasterio y todos los días van a celebrar misa a las mojas.
the friars have their monastery next to the convent where they go to celebrate daily mass for the nuns.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tanto si les añades azúcar como si los mojas en una taza de chocolate caliente, ¡asegúrate de comerlos cuando están calientes y crujientes!
whether you sprinkle them with sugar or dunk them in a steaming cup of hot chocolate, be sure to eat them while they're hot and crispy!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en vez de ver reproducciones en casa, sientes de verdad los ladrillos colocados a mano y te cuelas por entre las grietas angostas y te mojas y te embarras y caminas por un túnel oscuro con una linterna.
instead of looking at reproductions of it at home, you're actually feeling the hand-laid bricks and shimmying up and down narrow cracks and getting wet and muddy and walking in a dark tunnel with a flashlight.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a continuación lo mojas en la salsa que te sirven y a disfrutar del momento “japo”. verás que están exquisitos y son mejores que los rollitos chinos.
then i dip it in the sauce they serve you and enjoy the moment "japanese". you see they are exquisite are better than chinese spring rolls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
este elemento polivalente puede usarse para proteger tu cuello y tus orejas de la luz solar directa, si lo llevas como una capucha. si lo mojas y lo llevas alrededor del cuello, mantendrás tu cabeza fresca en días de calor.
this versatile piece can be used to protect your neck and ears from direct sunlight, if you wear it as a hood. if you soak it with water and wear it around your neck, your head will keep cool in hot days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los ganadores de este año margit cetinić, davor mojas y el premio patricia Švaljek dado a la ciudad de dubrovnik, en la noche del jueves en las tardes tradicionales de la candelaria vísperas de la celebración de mañana de la fiesta de san blas, patrono de dubrovnik.
this year's winners margit cetinić, davor mojaš and patricia Švaljek award given to the city of dubrovnik on thursday night at the traditional evenings of candlemas eve of tomorrow's celebration of the feast of st. blaise, patron of dubrovnik.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como los locorocos no saben como pelear contra ellos el jugador asume el rol de "planeta", pudiendo inclinar el entorno para mover a los locoroco y así poder vencer a los mojas y salvar el planeta.
as such, the player assumes the role of "the planet" that is capable of guiding the locoroco around to defeat the moja troop and rescue the remaining locoroco, returning the planet to its peaceful ways.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no 11, tawhid 6 street, moj street, darya blvd, shahrak gharb, teherán, irán
no 11, tawhid 6 street, moj street, darya blvd, shahrak gharb, tehran, iran
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: