Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
19 bala _____ morirse
19 flexiciones en el suelo _____ to stretch
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angustia por morirse
anxiety about dying (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no puede morirse.
you could not say it was a rich place, but neither a very poor one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mejor es morirse".
it’s better to just die."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
es para morirse de risa.
…this could be the end of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"así, mejor es morirse"
"we'd be better off dead"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ansiedad acerca de morirse
anxiety about dying (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
empezó a morirse de eso,
it was decided to make a pact of silence,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿va a morirse la tía deb?
– what? with the flash?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es como para morirse de espanto.
this is a time to support an iraqi government of national unity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso se llama morirse de hambre.
it is called starvation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansiedad acerca de morirse (hallazgo)
anxiety about dying (finding)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
era mejor morirse que seguir viviendo".
it was better to die than to live." the message gap
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
qué contradicción: morirse de sed en una inundación.
what a bitter irony to die of thirst surrounded by a flood, but the river water was contaminated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los niños de irak y del líbano pueden morirse.
meanwhile, no one cares if little children in iraq and lebanon are dying.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
así que, las personas necesitan ser enseñadas a morirse.
so, people need to be taught how to die.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto significa sufrir ahora y de nuevo después morirse.
this means suffering now and again after dying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sería para morirse de vergüenza y perder todos los amigos.
it would be to die from shame and to lose all the friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a veces uno lo que quería era morirse, o que lo matasen.
that was the mentality, motivation of these people. . . .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella decía que quiso morirse, que realmente intentó desearse muerta.
she said that she wanted to die, that she actually tried to wish herself dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: