Hai cercato la traduzione di mundo deportivo da Spagnolo a Inglese

el mundo deportivo
itunes

la noticia, en el diario mundo deportivo
the news, sports daily mundo deportivo

que el mundo deportivo esté libre de sospechas.
only the european union can do that.

esto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente.
they are equal in terms of dignity but they are different.

lo mejor del mundo - lo mejor de equipamiento deportivo
the best in the world

estas bicicletas son caros y pertenecen al mundo deportivo.
such bikes are expensive and belong to the sporting world.

4. delitos sexuales contra los niños en el mundo deportivo
4. sexual offences against children in sports

establecer y desarrollar relaciones con referentes del mundo deportivo y artístico.
establish and develop relationships with key players in the world sporting and artistic.

instauración de un sistema de control eficaz independiente del mundo deportivo;
setting up an efficient health monitoring system independent of the sports movement;

noticias del mundo: equipamiento deportivo multifuncional hecho de carbono se presenta
world news: multifunctional sports equipment made of carbon is presented

trabajamos con distintos aliados del mundo deportivo para poder ofrecerte lo mejor.
we have several partners in the world of sports to offer you the best.

la copa del mundo de la fifa 2010 es el evento deportivo más importante del mundo.
the fifa world cup is the world's biggest single sporting event.

149. en bélgica el artículo 15 puede plantear problemas en relación con el mundo deportivo.
149. in belgium, article 15 may be a problem in sporting circles.

i) invitara al mundo deportivo a colaborar activamente como asociado en la conferencia mundial;
(i) to invite the sports world to cooperate actively as a partner in the world conference;

lo que me lleva al tercer grupo de prioridades, las repercusiones de 1992 sobre el mundo deportivo.
then there is free movement for footballers.

ii) la invitación del mundo deportivo a colaborar activamente en cuanto asociado en la conferencia mundial;
(ii) an invitation to the sports world to cooperate actively as a partner in the world conference;

los juegos olímpicos son considerados la competición más importante del mundo deportivo, con más de doscientas naciones participantes.
the olympic games are considered to be the world's foremost sports competition with more than 200 nations participating.

la agencia debe intentar lograr un consenso entre las organizaciones gubernamentales o públicas y el conjunto del mundo deportivo;
the wada must seek a consensus between government or public sector organisations and the sporting world.

actualmente publica sus viñetas en medios de barcelona como la vanguardia y mundo deportivo entre otras publicaciones nacionales o internacionales.
he is a cartoonist and caricaturist in some journals of barcelona: la vanguardia and el mundo deportivo among others.

esta clasificación se ha hecho a partir de los datos recopilados de las hemerotecas de los deportes, mundo deportivo i la vanguardia.
this classification has been done with the data collected through the archives of los deportes, mundo deportivo, la vanguardia.