Hai cercato la traduzione di naricita da Spagnolo a Inglese

suspiro2 además de ser una perrita muy bonita, con su precioso pelaje y su naricita que la caracteriza, es una perrita muy buena y noble.
suspiro2 is not only a very pretty dog, with a beautiful coat and a very distinctive nose, but she is very well behaved and noble.

como me habían enseñado a ser muy educada y comer lo que me servían en casa ajena, me comí el huevo tibio a pesar de las alertas de peligro que me daba mi perspicaz naricita.
being a polite child and having being taught to eat whatever was served, i ate the egg despite all the red flags raised by my sharp little nose.

el tema central de nuestro b&b es el “cuberdón”, un dulce originario de gante, al que por su forma cónica y color rosa le llaman también “neuzeke” (naricito), nuestros huéspedes no sólo pueden degustar los “cuberdones”, se encuentran con imágenes de la golosina en obras de arte, fotos, y claro, también en el logotipo.
the central theme is the 'cuberdon', a sweet and cone shaped candy typical for ghent; it's also known as 'neuzeke', 'topke' or 'tsjoepke'. you'll find it everywhere in our house; not only can you taste it; it's also used in works of art, pictures and our logo.