Hai cercato la traduzione di ncqa cahps da Spagnolo a Inglese

acreditación de ncqa
ncqa accreditation

comité nacional de control de calidad (ncqa, por sus siglas en inglés)
national committee for quality assurance (ncqa)

el más utilizado conjunto de medidas de calidad es del conjunto de datos e informaciones eficaces sobre los servicios de salud (hedis, por sus siglas en inglés), desarrollado a través de una alianza entre los planes de salud y los empleadores y ahora supervisado por el comité nacional para la garantía de la calidad (ncqa).23 desde su formación, en 1991, hedis 24 ha crecido hasta incluir una amplia gama de medidas que examinan el uso insuficiente, el uso excesivo y el uso incorrecto de los servicios.25 hedis ha generado una serie de otros instrumentos de medición que se usan para evaluar la atención en una variedad de escenarios. (haga un clic aquí para ver el texto del recuadro sobre algunas de los instrumentos de evaluación que se usan para medir la calidad.)
one of the earliest efforts to systematically measure quality was the health plan employer data information set (hedis), developed through an alliance between health care plans and employers who were frustrated by the lack of performance information.12 hedis, the first version of which debuted in 1991,13 has evolved to include a broader range of measures that examine underuse, overuse, and misuse of services.14 and hedis has spawned a number of other measuring tools that are used to assess care in a variety of settings (see box, “quality measures”).