Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
llegar a tiempo
to leave
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
llegar a tiempo.
llegar a tiempo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no olvide llegar a tiempo
be sure to arrive on time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disculpenme por no llegar a tiempo
excuse me for not arriving on time
Ultimo aggiornamento 2013-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es muy malo no llegar a tiempo.
not coming on time is very bad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no podremos llegar a casa a tiempo.
we won't be able to arrive home in time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿y si no consiguieras llegar a tiempo?
- and what if you cannot arrive on time?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
asegúrese de llegar a tiempo.
be sure to arrive on time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es muy importante llegar a tiempo.
remember to sign the letter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ella no va a llegar a tiempo para la reunión.
she won't be in time for the meeting.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el desafío está en llegar a tiempo.
the challenge there is getting on time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no consiguieron llegar a tiempo por culpa del atasco.
they failed to come on time owing to the traffic jam.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo.
the train was delayed, so i could not arrive there on time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de hoy adelante traten de llegar a tiempo.
from now on, try to arrive on time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ahora en adelante intenta llegar a tiempo.
from now on, try to arrive on time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.
i ran as fast as i could to catch the train.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no llegarás a tiempo si no corres.
you won't be in time unless you run.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jc: no creo que me corresponda llegar a conclusiones urbanísticas.
jc: i don’t think it’s my task to reach conclusions on urban development.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chipre: “el gobierno corre para llegar a tiempo”
cyprus: ‘government must act quickly to meet deadline’
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
creo que la comisión no llegará a tiempo.
i think that the commission will be missing the boat.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: