Hai cercato la traduzione di no digo que conmigo da Spagnolo a Inglese

que conmigo.
robots.

y que conmigo
and that with me

no digo que no.
i do not say it does not.

-no digo que no.
"i don't say nay."

no digo que sea malo.
no digo que sea malo.

no digo que haya cometido
you, you have

no digo que esté liberado.
i don’t say i am liberated.

–no digo que me satisfaga.
'and he is happy, but that would not satisfy you.'

no digo que sean unas flojas.
i'm not slacking them off.

no digo que debamos aceptar todo.
i am not saying that we must accept everything.

israel shamir : no digo que no.
israel shamir : i do not say it does not.

no digo que este diálogo sea fácil.
i am not saying that this dialogue will be easy.

no digo que no sean cosas a atender.
i don't mean they don't deserve attention.

no digo que la comisión no tenga razón.
i am not saying that the commission was not right to do this.

no digo que esté cerca no, está en ustedes.
with silent whispers, god can hear you because he is in you. i am not saying that he is near you; no, he is in you.

pues bien, sea en buena hora, no digo que no.
well, happily, i don’t say nay to it.

no digo que la cientología sea una secta peligrosa.
i do not say that scientology is a dangerous sect.

digo que no, digo que hay que evitar dos trampas.
i would say no; i would say that we need to avoid two traps.

al menos soy honesto y no digo que sea perfecto.
at least i'm honest and i say i'm not perfect.

no digo que estén mal. sólo respeto sus tradiciones”.
i don’t think they’re wrong. i just respect their traditions.”