Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no entendi
forwarding
Ultimo aggiornamento 2014-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entendi!
no entendi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entendi nada
nothing
Ultimo aggiornamento 2014-01-14
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Riferimento:
tindemans. — (nl) no comprendo bien la pregunta.
tindemans. — (nl) apart from the support which the community has always given to the contadora peace process, it signed a cooperation agreement with the central american countries in luxembourg on 12 november 1985.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que no entendi jeje
that i did not understand lol
Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(otra vez, no entendió la pregunta.
(again, it didn't understand the question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entendí bien el final de la pregunta, perdóneme.
forgive me, i did not quite understand the last part of the question.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
explicame que no entendi
what explains me i didn't understand you
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. (fr) yo entendí muy bien la pregunta.
i had understood the question perfectly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lane (rde). — (en) no he entendido muy bien la pregunta.
ephremidis (cg). — (gr) i too would very much have liked a positive and specific answer from the minister.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entendí la razón de tu pregunta, mi hija.
- i don't understand the reason for your question, my dear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
varfis. — (gr) lo siento, no he entendido bien la pregunta.
mr varfis. — (gr) i am sorry, i have not understood the question.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahora bien, la pregunta recuerda el estudio del año 1983.
but the question takes us back to the 1983 study.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por otro lado, no entendí muy bien la pregunta que se ha hecho ante la conferencia.
furthermore, i did not very well understand the question put to the conference.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
señor presidente, yo comprendo muy bien la pregunta del ponente.
mr president, i can well understand why the rapporteur is asking this question.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
no entendi bien cual seria el proceso, si yo tengo un proyecto
i did not quite understand what the process would be, if i
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eso está bien. la pregunta es entonces: ¿cuál será la respuesta?
so that's good. the question is then what is the right answer?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(l) bueno, así no entendí tu pregunta.
(l) well, that's not the way i understood your question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo meresco 5 por que respondi bien la preguntas
y yo no meresco eso
Ultimo aggiornamento 2021-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no entendí
n understanding naa
Ultimo aggiornamento 2012-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
