Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esto no es de hoy.
and this is not a new development.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no es necesario estudiar hoy.
you don't need to study today.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no es que esté defendiendo otro feriado público más.
it’s not that i am advocating for yet another public holiday.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el panorama no es mejor hoy.
the scenario is no better today.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy no es así.
don’t do this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy es feriado nacional en egipto.
today is a national holiday in egypt.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy ya no es así.
that is no longer the case.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(abrimos los lunes solo si es feriado).
(we open monday only if it’s a holiday).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el día de dipavali también es feriado oficial.
dipavali day is also a public holiday.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy no es un día común
today is
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡hoy día no es navidad!
today's not christmas!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. '' hoy no es el dia ''
2. '' hoy no es el dia ''
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porque, hoy día, no es así.
it is not so today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hoy no es así, estimados amigos.
that is not the situation at present, my friends.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
recién estamos celebrando navidad mañana -que es feriado público.
we are just celebrating christmas tomorrow - which is a public holiday.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50. el 1º de junio es feriado nacional para los niños y las madres.
50. the first of june is a national holiday for children and mothers.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bakkari idd, aniversario del nacimiento del profeta mahoma, también es feriado oficial.
bakkari idd, the birthday anniversary of prophet mohammed, is also a public holiday.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
78. la navidad, que se celebra el 25 de diciembre, también es feriado oficial.
78. christmas, which falls on 25 december every year, is also a public holiday.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dijo, "señor, se ha declarado feriado hoy, porque un docente se casa."
he said, “sir, today has been declared a holiday because one lecturer is getting married.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el 30 de junio es el día del ejército. tradicionalmente es feriado y se celebra con esplendor bélico.
june 30 is army day. it is traditionally a day off and is celebrated with bellicose splendor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: