Hai cercato la traduzione di no kill da Spagnolo a Inglese

barrett, sin embargo, se convirtió en el cantante principal del single "we kill the world (no kill the world)" en 1981.
barrett, however, became the lead singer of single "we kill the world (don't kill the world)" in 1981.

en la línea de lo que sugirió en el mismo momento el ministro de asuntos exteriores turco, podrían imponer unas verdaderas no kill zones en el centro del país protegidas por elementos del ejército sirio libre, a los que habría que equipar con armas defensivas.
in the spirit of the suggestion offered simultaneously by the turkish foreign minister, they can impose «no kill» zones, sanctuary areas in the heart of the country, maintained by elements of the free syrian army equipped with defensive weapons.

se pescaron carpas de más de 10 kilos. la pesca se practica en “no kill”, los pescadores liberan los peces, haciéndolo lo mejor posible para que los peces no sean heridos.
you do not need a fishing permit. carp over 10kg have been landed. we have a no kill fish policy and all fish are to be returned to the lake as quickly and carefully as possible.

¿va a velar para que el grupo de países amigos del pueblo sirio, entre los que disfrutamos de una influencia decisiva, producto de nuestro papel como motor en libia, reflexione sobre la rápida puesta en marcha de una o varias de las opciones que ya están sobre la mesa y solo esperan un capitán: los perímetros de seguridad en las fronteras de jordania o turquía, propuestos por qatar; la idea de las “no kill zones” en el centro del país que sugirió el ministro de asuntos exteriores turco y estarían protegidas por elementos del ejército sirio libre equipados con armas defensivas; las zonas de exclusión vedadas, en el aire, a los helicópteros de la muerte y, en tierra, a los blindados, transportes de tropas y materiales de guerra?
will you see to it that the group of countries friendly to the syrian people, among whom, thanks to our galvanizing role in libya, we enjoy a decisive influence, reflect upon the rapid enaction of one or several of the options already on the table, waiting only for a captain: security perimeters at the jordanian and turkish frontiers, proposed by qatar; the idea advanced by the turkish foreign affairs minister of «no-kill zones,» creating a sanctuary, at the heart of the country, for elements of the free syrian army equipped with defensive weapons; zones in the sky where death helicopters are banned and, on the ground, where armoured vehicles transporting troops and war materiel are forbidden?