Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¿o no le he entendido bien?
or have i misunderstood?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no sé si le he entendido bien.
i do not know if i have understood you correctly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
─ creo que no le he entendido bien.
“i don’t think i understood you correctly.” he said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿le he entendido correctamente?
roth-behrendt recommendation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ilya klishin: le he entendido.
ilya klishin: i’ve understood you.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo no le he entendido del todo a usted?
i did not entirely follow you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿le he entendido bien? r: sí.
did i understand you correctly?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le he invitado.
i didn’t invite him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le he encontrado!!”
no le he encontrado!!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡no! le he expuesto
you have no one?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le he dicho nada.
i haven't told him anything.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--no le he dicho nada.
"i didn't say anything to her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
o usted me dice que le he entendido mal.
or perhaps i have misunderstood.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no, le he estimado correctamente.
no, you’ve been correctly estimated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p: no le he preguntado eso.
q. i did not ask that question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
–sí, pero no le he visto.
'yes, but i have not seen her since she came.'
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no le he oído nunca mentir.
i have never heard him lie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
señora wulf-mathies, ¿le he entendido correctamente?
did i understand you correctly, mrs wulf-mathies?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aún no le he dicho a tyreese.
i haven’t told tyreese yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el "logger" no le he tocado.
el "logger" no le he tocado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta