Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evidentemente, no los he mencionado todos.
i have certainly not mentioned all of them.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta lista no los incluye a todos.
this list does not include all medications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿no los ...
has he not created ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aparentemente, no los arrestaron a todos entonces.
apparently, not all of them were arrested then.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta lista posiblemente no los incluya a todos.
this list may not be all-inclusive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los demás idiomas no los puedo comprobar todos.
the committee readopted this report unchanged by 10 votes to nil with one abstention and wishes it to be placed before the house.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no los necesita
the jackets gloria doesnt need them
Ultimo aggiornamento 2024-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no los tiene.
they do not.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no los dénmar
give them to me
Ultimo aggiornamento 2018-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no los citaré a todos en mi intervención de dos minutos.
i will not mention them all in my two minutes.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
¡no los decepcione!
the constitution has broken down.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no los voy a leer todos porque hoy no vengo como profesor,
i’m not going to read them all to you because i’m not in teacher mode.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no los repetiré en esta cámara, pero todos ellos son importantes.
the eco-design directive adopted last year provides it with ample opportunities for this.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, los mismos criterios de evaluación aplican a todos los proyectos.
no, the same rating system applies to all projects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no los toque, no al principio de la pieza de todos modos
- don’t touch them, not early on in the piece anyway
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de todos modos, la mayoría de los pacientes no los presenta todos.
most patients don't develop all of them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los pescadores ya no los visitaban más porque todos los peces habían muerto.
fishermen didn't visit them because all fish were already dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de todas formas no los hemos obtenido.
still we have not received them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
todos estos otros puntos no los presentó a...
he did not put all these other points to the
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustan todos. no los tengo encerrados en mi sala.
i love them all. i don't keep any of them in my living room.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: