Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no puedo decidir.
take it easy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y no puedo decidir.
and i can't decide.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo decidir que la votación es innecesaria.
i cannot decide that a vote is not required.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no puedo decidir si creérmelos o no.
i cannot make up my mind whether to trust them.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo decidir qué vestido debería comprar.
i can't decide which dress i should buy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puede decidir
she can't decide
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no puedo decidir que como esos reglamentos no nos gustan, haremos las cosas a nuestra manera.
i cannot decide that these are regulations that we do not like, so we will do it our own way.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que no quiero que no puedo
say no more,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su médico puede decidir que hay que interrumpir el uso de evra.
your doctor may decide that evra needs to be stopped.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora rhonda no puede decidir...
now rhonda can't decide . . .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la secretaría no puede decidir algo así.
this is not something for the secretariat to decide.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom no puede decidir qué cámara comprar.
tom can't decide which camera to buy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puede decidir que la extradición no será efectuada.
he can decide that the extradition of juanra shall not take place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su médico puede decidir que es más conveniente que se inyecte kineret usted mismo.
your doctor may decide that it would be more convenient for you to inject kineret yourself.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la quinta comisión no puede decidir en su lugar.
it was not for the committee to take such a decision.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su médico puede decidir que debe dejar de tomar zonegran.
your doctor may decide that you should stop using zonegran.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
durante ese período, el empleador no puede decidir despedirla.
during this period the employer cannot dismiss her.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su médico puede decidir que debe dejar de tomar zonisamida mylan.
your doctor may decide that you should stop using zonisamide mylan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puede decidir que era mejor la primera opción y quiere volver a ella.
you decide it was better the first time and you want to change it back.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante los episodios de diarrea su médico puede decidir que necesita un control adicional.
during episodes of diarrhoea your doctor may decide that extra monitoring is needed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: