Hai cercato la traduzione di no santa da Spagnolo a Inglese

yo soy timida no santa
why is it so hot these days

» commentary: no santa claus for the caribbean in hong kong (caribbean net news)
» commentary: no santa claus for the caribbean in hong kong (caribbean net news)

cuba: acciones no santas
cuba: unholy actions · global voices

esta alianza no santa probó ser desastrosa para josafat personalmente como también para judá porque trajo los males del paganismo.
this unholy alliance proved disastrous for jehoshaphat personally as well as for judah because it brought in the evils of heathenism.

las bendiciones de dios en la vida de una persona no santa no deben ser confundidas con la aprobación de dios de su estilo de vida.
the blessings of god in the life of an ungodly person are not to be mistaken as god's approval of his life style.

están trabajando hacia la centralización del poder en el nivel global, y una no santa unidad con el hombre como la única autoridad.
they are working towards the centralizing of power on a global level, an ungodly unity with man as the sole authority.

no dejéis que vuestra comunión no sea un comunión no santa y que traiga sobre vosotros un juicio y la condenación, sino que permitid que vuestra comunión sea santa y que traiga la salvación y la vida.
let not your communion be an unholy communion bringing judgement and condemnation on yourselves, but let your communion be holy bringing salvation and life.

hay “santa comunión”, pero como se practica en el cielo, no hay nada más no-santo.
there is "holy communion", but as practiced in heaven, there is nothing more unholy.

por lo tanto, la no santa trinidad, esto es, el racionalismo, mesianismo humano, y el liberalismo, asentaron los cimientos para todos los males que están destruyendo a la sociedad moderna.
thus, the unholy trinity, that is, rationalism, human messianism, and liberalism, laid the ground-work for all the evils which are destroying modern society.

el regalo es gratis y es para todos nosotros por igual: santos y no santos.
the gift is free, and it is for all of us who are holy and unholy alike.

todos dijeron que "no, santos nunca va aprender a decir narración."
the others all said, "no, santos is never going to learn the narration."

aunque a cristianos les gustaría ver a todos entrar en el nuevo jerusalén, no sería apropiado que gente no santa con ropas manchadas trajera su falta de santidad ante la presencia sagrada de dios. tampoco sería apropiado que los que no se han purificado a través del poder que ofrece el cristo crucificado y resucitado, corrompan la ciudad donde los habitantes sí han lavado sus vestiduras y están limpios.
while christians would like to see everyone brought into the new jerusalem, it would not be appropriate for unholy people with stained garments to bring their unholiness into god's holy presence. nor would it be appropriate for those who have not availed themselves of the cleansing power offered by the crucified/risen christ to corrupt the city where the inhabitants have washed their robes and thus are clean.

1. no hagas alianzas no santas: después de 65 años de hostilidad entre israel y judá, josafat hizo una alianza con acab.
1. do not make unholy alliances: after 65 years of hostility between israel and judah, jehoshaphat made an alliance with ahab.

"pedro fue mi primer papa y vuestro primer papa, y como los demás que le han seguido, deben ser aceptados sean débiles o nobles, sean ellos santos o no santos.
"peter was my first pope and your first pope, and as all others who followed him, they must be accepted.