Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que no se escucha normalmente,
not often heard,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se escucha un sonido?
no sound?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero no se escucha nada de eso .
not unheard of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) no se escucha con atención
a) we don’t listen carefully
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora, ya no se escucha su voz.
now her voice is no longer heard.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el vacío se escucha.
when there is a void, a voice in the void is heard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuestro mensaje se escucha.
and our message is being heard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de los niños se escucha:
their children can be heard saying:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se ve ni se escucha a las mujeres.
women are neither to be seen nor heard.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto, simplemente no se escucha todos los días.
you just don't hear that every day.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'la paz se escucha fuerte'.
'peace is loud'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y esto significa que no se escucha ningún eco.
the result is that your friends and family only hear the real you.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
no se ve, que se escucha la pena de metal,
many are the hearts that are weary tonight,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jp: oh, se escucha bastante bien.
jp: oh, it sounds pretty good.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
más aún, el consejo no se escucha a sí mismo.
worse still, the council does not even listen to itself.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no hay lenguaje, ni palabras que su voz no se escucha.
there is no speech or language where their voice is not heard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la voz del espà ritu santo no se escucha con la mente.
the voice of the holy spirit is not heard with the head.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hay lenguaje, ni palabras donde su voz no se escucha.
there is no speech nor language, where their voice is not heard.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se organiza ninguna audiencia ni se escucha a las partes.
no hearings are held, and the parties do not appear.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habrá que adoptar medidas firmes si no se escucha este llamamiento.
strong measures must be taken if these calls go unheeded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: