Hai cercato la traduzione di no supe ni que dije jaja da Spagnolo a Inglese

¿no escuchaste lo que dije?
what are you doing here?

no supe que había pasado.
i did not know what had happened.

así que dije,
so i said

así que dije:
i knew that the dialogues i had learnt by heart would be out of place. so i said:

es lo que dije.
es lo que dije.

así que dije, bien.
so i said, okay.

no supe qué es lo que era por entonces.
my son saw it before, when i was first ordained as an apostle. i didn’t know what it was then.

que lo que dije ayer
and all those things that i said yesterday

eso fue lo que dije.
that’s what i said.

de todo lo que dije?
you think they’re happy? the dead?

lo que dije me gustas
what i i said i like you

claro que dije que sí.
claro que dije que sí.

hasta ahora no supe lo que se encerraba en mí.
what will be done with me now, i wonder? no doubt i shall still go forward.

ah! ¿luego que dije?
"ah! then, what did i say?"

así que dije: "está bien ".
so i said, "all right, no problem. "

-siento mucho lo que dije.
i didn’t hear the rest. i fainted.

341 no supe de ninguno , respondió.
“none whom i know,” she replied.

permítanme repetir lo que dije antes.
let me repeat what i said earlier.

...no supe nada del humo en el momento.
...i didn't know at time about smoke.

estaba desconcertado y no supe cómo reaccionar.
i was shocked and did not know how to react.