Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no tengo ganas de comer.
i don't feel like eating.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabo de comer.
i have just eaten lunch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo hambre porque no almorcé.
i am hungry because i did not eat lunch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
casi no tengo hambre.
i have almost no appetite.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora no tengo ganas de comer.
i don't feel like eating now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora no tengo hambre.
i'm not hungry right now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo ganas de comer nada ahora.
i don't feel like eating anything now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no tengo hambre, hijo mío.
— no, i am not hungry, son.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
Ultimo aggiornamento 2020-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo ganas de comer comida china hoy.
i don't feel like having chinese food today.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no hace frío, porque acabo de encender la estufa.
it's not cold because i have just turned on the heater.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sobre todo cuando acabo de comer.
"especially after a good meal."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no tengo otros elementos que los que acabo de comunicarles.
i do not have any information other than that i have already given you.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"no pasa nada - no tengo hambre" dijo.
"you're quite right," he said, agreeably.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
acabo de comer, así que no tengo hambre.
i've just eaten so i'm not hungry.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
top -no, no tengo hambre. he comido allí.
but i'll go and wash." -no, no tengo hambre. he comido allí.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
creo que los huevos que acabo de comer estaban podridos.
i think the eggs that i just ate were rotten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a veces, aunque no tengo hambre, tengo ganas de comprar algo porque parecen muy buenas.
sometimes even if i am not hungry, because the food looks good, i end up buying something.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no te preocupes, carlos. no tengo hambre, créeme.
- do not worry, charlie. i'm not hungry, it’s ok.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“tengo hambre. no tengo comida”
“i’m hungry. i don’t have any food.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: