Hai cercato la traduzione di no vales vega da Spagnolo a Inglese

tu puto, no vales nada, te doy unos putasos
you're not worth fucking cock

cuando acaba la escena, tú no vales nada".
when the scene ends, you are worthless.

si el fracaso te destruye, entonces no vales para esto.
if failure destroys you, then you can't do this.

ellos son gente de condición, y tú no vales para nada.
they are all right, but you are good for nothing!"

mateo 10:31: ¿no vales tú más que ellos? ________
matthew 10:31: "are you not of more value than they?" ___________

"no vales nada, a nadie le interesa lo que piensas, la mediocridad y el anonimato son la mejor elección.
"you aren't worth a thing, nobody is interested in what you think, mediocrity and anonymity are your best bet.

—te gusta este sitio, ¿no, val?
‘you like this place, don’t you, val?

"lo peor de vivir en la pobreza extrema es el desprecio - que te traten como que no vales nada, que te miren con asco y miedo y que incluso te traten como a un enemigo."
“the worst thing about living in extreme poverty is the contempt - that they treat you like you are worthless, that they look at you with disgust and fear and that they even treat you like an enemy.”

he contestado: tengo ochenta años. y la aseguradora entonces me ha dicho: no vales nada, no cuentas nada y, por lo tanto, no te pagamos ninguna indemnización" .
the insurance company asked me my age, and when i replied that i was 80 years old, they said 'you are worthless, you count for nothing, and so we are not going to give you any compensation.' "

ahora me habla la hija del hekurá; me dice: "pensé que eras nuestro padre, pero me has ensuciado, no vales nada, asà que ahora estarás sólo". algunas veces el maestro decà a: 'muy bien; has estado con mujeres, no has respetado lo que te habà a dicho; ahora tus hekurá han huido".
hekurá’s daughter now speaks to me; she says: "i thought you were our father, but you have soiled me, you are worth nothing, so now you will be alone." ?sometimes the master said: ‘very well; you have gone with women, you have not respected what i had told you; now your hekur?have fled.?then the youth wept and wept.