Hai cercato la traduzione di nombre del personal evaluado da Spagnolo a Inglese

del personal
staff

del personal.
of personnel.

del personal)
from staff assessment)

en nombre del comité de personal del cese
on behalf of the eesc staff committee

del personal (redondeadas)
$ (rounded)

en la respuesta se indicarán el servicio y nombre del personal encargado del asunto.
the service and the name of the member of staff in charge of the matter shall be indicatedin the reply.

en la respuesta se indicarán el servicio y nombre del miembro del personal encargado del asunto.
the service and the name of the member of staff in charge of the matter shall be indicated in the reply.

c) aumento del porcentaje del personal evaluado mediante el sistema de evaluación de la actuación profesional
(c) increased percentage of staff appraised under the performance appraisal system

nombre del miembro del personal/agente/corredor (si obtuvo ayuda para la inscripción):
name of staff member/agent/broker (if assisted in enrollment):

estas preguntas pueden ser realizadas en nombre del prescriptor o del profesional habilitado por otros miembros del personal.
these inquiries may be made on behalf of the prescriber or the practitioner by other members of the staff.

a pesar de los intentos de salvar el buen nombre del personal del aeropuerto, el informe nos está golpeando fuerte.
regardless of the attempts to save the good name of the airport crew, the report is hitting us hard.

127. deben celebrarse negociaciones en nombre del acnur con el gobierno huésped sobre la situación del personal local en viet nam.
127. negotiations should be pursued on behalf of unhcr with the host government on the status of local staff in viet nam.

agentes personales capaces de realizar diversas tareas en nombre del usuario
personal agents able to perform various tasks on behalf of the user

deseo hacerle llegar mi gratitud personal en nombre del parlamento europeo.
i wish to express my personal gratitude to him on behalf of the european parliament.

> el responsable de la contratación y gestión del personal en nombre del flag.
> employment and management of staff on behalf of the flag.

3.7 aumento del número de personal evaluado médicamente antes y después de la misión, incluida la salud mental, de 2.400 en 2004/2005 a 3.000
3.7 increase in the number of staff undergoing pre-mission and post-mission health assessment, including mental health, from 2,400 in 2004/05 to 3,000

de esta manera se puede hacer un plan individual que considere virtudes y defectos,limitaciones y perfil personal, evaluado regularmente por el mismo afectado junto con untutor para su caso
• this way an individual plan that mentions strengths and limitations and a personal profilecan be made, evaluated regularly by the person himself, together with a case manager

por reglamento no puede conocer los nombres del personal de la policìa penitenciaria, por tanto, debe llamarlos con el grado que tiene cada uno:
according to rules you may not know the names of the personnel of penitentiary police, therefore you must call them by the grades which they have:

ii) contratación y colocación oportunas del personal, evaluadas en función del promedio de días que permanece cada puesto en el sistema galaxy, desde que se publica el anuncio hasta que se efectúa el nombramiento
(ii) timely recruitment and placement of staff as measured by the average number of days that each post is in the galaxy system, from announcement to appointment

766. este servicio nacional fundamental garantizará que todos los niños alojados en dependencias de seguridad, sea por motivos de atención social o de infracciones, accedan a un tratamiento médico especializado de acuerdo con sus necesidades personales evaluadas.
766. this key national service will ensure all children placed in secure care, whether on welfare or offending grounds, will have access to specialist clinical interventions in line with their assessed individual needs.