Hai cercato la traduzione di nos vamos a tomar nuestro cafe e... da Spagnolo a Inglese

vamos a tomar el sol en la galería.
let's sun ourselves on the sun porch.

¿vamos a tomar un café allí en la esquina?
shall we go for a coffee?

vamos a tomar caña, dijo la araña.
let’s drink “caña” (alcoholic drink), said the spider.

vamos a tomar las plantas que estan en la pista.
rick, we need to go… it’s not that bad. we need to go.

nos vamos a tomar 2 semanas de vacaciones.
we'll take a two-week holiday.

"vamos a tomar una cerveza"
"a pasture"

desde aquí nos vamos a comer a nuestro alojamiento.
from here we gone to eat to our accommodation.

no vamos a tomar la tierra, si es suya es suya.
we won’t take the land, if it’s yours it’s yours.

"compañeros, vamos a tomar este reto para pelear por lo que es nuestro.
"compañeros," he said, "we are going on a mission to fight for what is ours.

puedo decirle una cosa: le vamos a tomar la palabra.
the restrict things a bit by referring only to the council of europe convention.

-todos los sistemas, nos vamos a tomar su tiempo-
-all the systems, we will take our time-

¿cuándo vamos a tomar alguna decisión?
i think that that now settles the problem. lem.

vamos a tomar nota de lo que se ha alcanzado.
we shall take note of what has been achieved.

en segundo lugar, qué iniciativa vamos a tomar.
secondly, you ask what initiative we are going to take.

vamos a tomar el ejemplo de alemania, señor poettering.
let us take the example of germany, mr poettering.

es decir, vamos al cine, después nos vamos a tomar un café y comentamos la pelí cula en palabras.
in other words, we go to the cinema and afterwards go and have a coffee and comment on the film in words.

"vamos a tomar una copa, ¿no?" "¡venga!"
"let's have a drink, shall we?" "yes, let's."

a tomar nuestra cruz,
to pick up our cross,

pero no podemos obligar mecánicamente a las masas a tomar nuestro programa.
but we cannot force our program upon the masses mechanically.

vamos a tomar los hilos de nuestra última sesión y ver si podemos cerrarlos.
let us pick up the threads of our last session and see if we can bring these to a close.