Hai cercato la traduzione di nose pero alo mejor si da Spagnolo a Inglese

solo me sentiría mejor si
i’d just feel better

no la mejor si eres alto.
not the best if you are a tall person.

mejor, si me hubieras dicho.
better if you told me.

– sería mejor si así fuera.
– better if it were.

es mejor si se llena intencionadamente.
it is best if it is filled intentionally.

tanto mejor si lo puede aclarar.
if you can shed some light on that, then so much the better.

de hecho, es mejor si no lo es.
in fact, it's better if it's not.

- 4 sillas (mejor si son diferentes)
- 4 chairs (better if different)

es mucho mejor, si son compatibles, saludable
it's much better, if they are supported, to healthy

algunas veces es mejor si hablas menos.
sometimes it's better if you say less.

la respuesta es que nada iría mejor si los excluyéramos.
the answer is that nothing would be better if we left them outside.

es esto en realidad lo mejor si -- podemos soñarlo
but is this really the best we can dream of?

uno se entiende mejor si habla abierta y sinceramente.
we get on better if we talk to each other openly and honestly.

en realidad, hubiera sido mejor si se hubiera aplazado.
in reality, it would have been better if it had been postponed

es mejor si comienza con dos litros (2 cuartos).
it's best if you begin first with two litres (2 quarts).

sería mejor si ellos quitaran la nieve y los carámbanos...
would be better if they were taking snow and icicles out...

ahora tendríamos que hacerlo mejor, si aún tenemos la oportunidad.
over the last two of three years, or so i believe, it was not enough to send ukraine the message that we took it seriously and regarded it as an important partner in dialogue.

"incluso es mejor si lo encuentras en una posición vulnerable."
"even better if you find him in a vulnerable position."

estas cosas pueden ayudarle a sentirse mejor si tiene diarrea:
these things may help you feel better if you have diarrhea:

¡quizás hubiese sido mucho mejor si lo hubiese discutido antes !
perhaps it would have been a lot better if it had discussed it earlier!