Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ya hemos visto, en la
there are already many choices in the possibilities portrayed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemos visto el lugar.
we have seen the place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los hemos visto integrados en la sociedad.
we have see them functioning in societies.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemos visto el lado negativo de la mundialización.
we have seen the downside of globalization.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemos visto el cambio en las relaciones internacionales.
we have seen the change in international relations.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hemos visto cosas increíbles en la actualidad."
“we have seen incredible things today.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hemos visto el poder del pueblo.
we have seen the power of the people.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando nosotros hemos visto, hay muchos propósitos para la palabra de dios.
as we have seen, there are many purposes for god's word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hemos visto el otro lado de bhagavan.
we have not seen the other side of bhagavan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo hemos visto el pasado mes de septiembre.
this was obvious last september.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aún así, sólo hemos visto el principio de esto.
still, we have only seen the beginning of this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en nuestra experiencia, hemos visto el mismo principio en acción.
we have seen, in our own experience, the same principle working out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muy a menudo hemos visto el alto precio pagado en vidas humanas.
time and time again we hear people telling us that military action is the answer, that it will be a quick military action and that once it is over everything will be sorted out.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemos visto el extraordinario éxito del tratamiento del sida.
we have seen the extraordinary success of aids treatment.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14y nosotros hemos visto y testificamos que el padre ha enviado al hijo para ser salvador del mundo.
14and we have seen and do testify that the father sent the son to be the saviour of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"creo que hemos visto el fracaso de la política mundial", continuó.
‘i believe we’ve seen the failure of global politics,’ he continued.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
todos nosotros hemos visto que existen demasiadas vías de agua, demasiadas pérdidas en el buque agrícola de la unión europea.
we can all see that the european union agriculture ship leaks like a sieve.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la mayoría de nosotros hemos visto el reciente informe presentado por vaclav havel y el arzobispo desmond tutu.
the commission therefore strongly supports a significant increase in humanitarian aid and assistance.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14 y nosotros hemos visto y damos testimonio de que el padre envió a su hijo, como salvador del mundo.
004:014 and we have seen and do testify that the father sent the son to be the saviour of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
superficialmente, sus palabras sonaban muy religiosas: "nosotros hemos visto cuán grande y glorioso es el señor.
on the surface, their words sounded very religious: "we've seen how great and glorious the lord is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta