Hai cercato la traduzione di notorious norteños por vida da Spagnolo a Inglese

mara por vida
lifetime mara

de por vida.
i’m sorry.

amor de por vida
my love for life

pareja: por vida.
pairs: for life.

mara por vida homie
mara por vida

castigarte de por vida.
make the dead rest in their graves.

iv) utilización por vida
(iv) life-long use

división por vida residual
maturity bucket

d. prisión de por vida
jail for as long as the person lives (life sentence)

soporte técnico de por vida
life-time technical support

aprende español de por vida.
learn spanish for life.

- garantia de por vida limitada.
- limited life warranty.

- alcohol (prevalencia de por vida):
alcohol (life time prevalence):

la región norteña por otra parte no tenía ninguna escasez.
the northern region on the other hand had no shortage of salt.

y se parece a su homóloga norteña por su carácter diabólico y de engendro jurídico.
and it resembles its northern counterpart in the diabolical character of a judicial stunt.

también exigen la inmediata e incondicional liberación de cinco cubanos condenados injustamente en la nación norteña por combatir el terrorismo.
the document also demanded the immediate unconditional liberation of the five cuban anti-terrorists unjustly held in u.s. territory.

rené, después de cumplir su sanción en octubre de 2011 fue obligado a permanecer en la nación norteña por tres años más bajo libertad supervisada.
rené gonzález served a 13 year prison term and was forced to stay in the u.s. for another three years of probation following his release in october 2011.

el imperio meridional de egipto fue gobernado por los sucesores de ptolemy i; el imperio sirio norteño por los sucesores de seleucus nicator.
the southern empire of egypt was ruled by successors of ptolemy i; the northern syrian empire by successors of seleucus nicator.

gerardo hernández, antonio guerrero, rené gonzález, ramón labañino y fernando gonzález, cumplen extensas condenas en ese país norteño por monitorear organizaciones terroristas anticubanas asentadas en la florida.
gerardo hernández, antonio guerrero, rené gonzález, ramón labañino and fernando gonzález are serving long sentences in the us for monitoring anti-cuban terrorists who are established in florida.