Hai cercato la traduzione di nunca he querido da Spagnolo a Inglese

pero no, nunca he querido...
i know it is a little early to be buying presents, but, oh, well.

no he querido.
no he querido.

yo nunca he ... !! ??
i've never ... !! ??

como le he querido.
as i have loved you."

¡cómo le he querido!
how i loved – and don't i love him now?

lo que mas he querido
i never meant to go that route

nunca he dicho eso.
i have never said that.

howard: no, nunca he...
howard: no, i never . . .

nunca he estado mejor.
i've never been better.

nunca he comido dulces".
i have never eaten sweets.

nunca he visto cosa semejante
i've never seen anything like

es lo que he querido defender.
explanations of vote

te he querido, te he querido,
i loved you, i loved you

nunca he realizado ningún examen
i have never had an exam

eso es lo que he querido comprar.
that is what i have wanted to buy.

@tounsiahourra: nunca he llorado solo.
@tounsiahourra: i have never cried alone.

querer la gitana que yo he querido
to love the gypsy woman i have loved

es lo primero que he querido decir.
this is the first thing i have to say.

yo no he querido emplear estos argumentos.
i did not wish to use these arguments.

no he querido alarmarlos, he querido motivarlos.
i don’t want to alarm you, i want to motivate you.