Hai cercato la traduzione di nvg da Spagnolo a Inglese

nvg, y,
nvgs; and

las operaciones de nvg no son improvisadas.
nvg operations are not improvised.

un casco con el accesorio nvg apropiado.
a helmet with the appropriate nvg attachment.

todas las nvg en un vuelo nvis serán del mismo tipo, generación y modelo.
all required nvgs on an nvis flight shall be of the same type, generation and model.

una fuente de alimentación de reserva o secundaria para las gafas de visión nocturna (nvg);
a back-up or secondary power source for the night vision goggles (nvg);

la capacitación se centró en perfeccionar los procedimientos de mantenimiento y el uso correcto de las nvg, reportó infodefensa el 23 de enero.
the training focused on improving maintenance procedures and the correct use of nvg, infodefensa reported on january 23.

el personal de la fuerza aérea de ambos países recibió capacitación además en las mejores formas de resolver las fallas del equipo, además de verificar los procedimientos tanto de prevuelo como de postvuelo, así como la inspección y calibración de nvg.
the air force personnel from the two countries also trained in the best ways to handle equipment failures as well as to verify pre- and post-flight procedures, in addition to performing nvg inspections and calibrations.