Hai cercato la traduzione di o te pegan da Spagnolo a Inglese

te pegan
or they hit you

ati te pegan
a ti they hit you

a ti te pegan
ami nadie

te pegan o no te pegan
that they no longer hit you?

que te pegan ciegamente en la cara.
that smack you blindly in the face.

eres o te haces
a way to insult someone between the lines who doesn’t seem to fully understand something or a situation. it means “are you stupid or are you just fooling me/pretending to be?”

sal, o te arrepentirás.
get out, or you will be sorry.

calmate o te calmo
calm down or i’ll calm you down

no te pegan los zapatos con el traje.
your shoes do not go with the suit.

despacio, o te descompondrás.
slowly, or you’ll be sick. there.

cariño, te prometo
i promise you,

te calmas o te calmo
calm down or i will calm you down

de bebida hay agua o te.
in addition, water or tea is offered.

te me callas o te callo
you shut up or you shut up

o te mandaré a tu habitación.
or i will send you to your room.

sal de mi camino o te disparo.
out of my way or i shoot you.

vamos a pistear o te agüitas 😀
let's go tread or get agitated 😀

apresúrate o te vas a perder el tren.
be quick, or you will miss the train.

o, te dir: lo sientono te conozco.
or, will he say to you: "i'm sorry - i don't know you.

dispara con rapidez o te van a conseguir.
shoot them quickly or they'll get you.