Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al no poder hacerlo, deben reunirse muchas experiencias de pequeño valor y tratar de extraer de allí una conclusión.
not being able to do this meant we had to gather many experiences of little value and try to draw some conclusion from them.
mercancías contenidas en los equipajes de los viajeros o que son objeto de pequeños envíos
in line with numerous decisions of the court of justice on the subject and with its own constant practice,1the commission held that the imposition of an export ban in 1980 constituted a serious infringement of the treaty which must be punished accordingly.
desde los primeros días de 2002 y con objeto de facilitar las devoluciones de monedas, se deberán suministrar cantidades suficientes de billetes de pequeño valor a través de los cajeros automáticos o utilizando cualquier otro medio adecuado.
with a view to making it easier to give change, sufficient quantities of small denominations of notes should be made available in automatic teller machines or through any other suitable means as of the beginning of 2002.
aplastado entre barco y objeto detenido, sai, viajero de pequeña embarcación motorizada lesionado
crush.-ship+stat.obj-spb occ.