Hai cercato la traduzione di old 10 bar da Spagnolo a Inglese

presiones hasta 10 bar.
pressures to 150 psi (10 bar).

presión máxima de 10 bar.
maximum pressure of 150 psi (10 bar).

presión de prueba de 10 bar.
10 bar test pressure.

presión nominal máxima de 10 bar.
maximum pressure rating of 150 psi (10 bar).

presión de funcionamiento: de 0 a 10 bar
operating pressure: 0 to 10 bar

presión máxima de servicio: 10 bar.
maximum working pressure: 10 bar

en 1 bar la presión de entrada (máx. 10 bar).
pressure at a constant pressure of 1 bar (max. 10 bar).

la presión del aire puede variar entre un mínimo de 3,5 bar y un máximo de 10 bar.
the air pressure may vary between a minimum of 3.5 bar and a maximum of 10 bar.

funciona con una red de aire comprimido de 6 a 10 bares
operating on compressed air network 6 to 10 bar,

perfecto para nadar y bucear: el reloj es resistente al agua hasta 10 bar / 100 metros.
perfect for swimming and snorkelling: the watch is water resistant to 10 bar / 100 metres.

cada panel se somete a una prueba de estanqueidad a la presión de 13 bar, para una presión máxima de trabajo de 10 bar.
each panel undergoes a watertightness test subject to a pressure of 13 bar, at a maximum work pressure of 10 bar.

en general, estos relojes son hasta por lo menos 100 metros de profundidad (10 bar) resistente al agua.
in general, these clocks to at least 100m depth (10 bar pressure) waterproof.

octopus ellipse se adapta a la perfección a todos y cada uno de los primeros estadios cressi y a todos los primeros estadios con presión intermedia comprendida entre 9 y 10 bar.
octopus ellipse suits all the cressi first stages perfectly and all the first stages with an intermediate pressure between 9 and 10 bar.

bomba especial de alta presión de hasta 10 bares y más, según sea necesario.
special high pressure pump up to 10 bar and over as needed.

la nueva válvula de seguridad térmica tas 03 es apta para temperaturas de funcionamiento de 5 a 115 °c máx. y una presión de hasta un máx. de 10 bar.
the new thermal safety valve tas 03 is suitable for operating temperatures from 5 to 115 °c and an operating pressure of up to 10 bar.

la presión del aire se puede ajustar entre 9 y 10 bares, perfectamente adecuado para todas las primeras etapas de cressi.
the air supply pressure can be adjusted between 9 and 10 bar, perfectly suited to all the cressi first stages. related products

4) las bombonas y recipientes de gas capaces de soportar una presión mínima de 10 bar (presión de manómetro) y que se ajusten a las disposiciones del p200.
(4) gas cylinders and gas receptacles with a minimum test pressure of 10 bar (gauge pressure) conforming to the provisions of p200.

para los fluidos del grupo 2, si la ps es superior a 10 bar, la dn superior a 200 y el producto ps 7dn superior a 5 000 bar (cuadro 9 del anexo ii).
for fluids in group 2 with a ps greater than 10 bar, a dn greater than 200 and a product of ps and dn greater than 5 000 bar (annex ii, table 9).

deberán someterse a un primer ensayo seguido de pruebas periódicas cada 10 años a una presión que no sea inferior a 1 mpa (10 bar) (presión manométrica).
they shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1mpa (10 bar) (gauge pressure).

- bombas de carga de gran capacidad (4.000 metros cúbicos por hora) y baja presión de reflujo (10 bares);
- loading pumps of large capacity (4,000 m3/h) and small head (10 bars)