Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olivino
olivine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
58 olivino(7)
58 rhodochrosite(1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pieza de olivino (1)
peridot lump (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olivino, verde de níquel; [9]
olivine, nickel green; [9]
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el crisólito es también conocido como "olivino".
chrysolite is also called 'olivine.' when the mineral olivine is gem-quality it is also called peridot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en minerología, ambos nombres se refieren al olivino.
in minerology, both names refer to olivine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extracción de los minerales industriales nefelina sienita y olivino;
extraction of the industrial minerals nepheline syenite and olivine.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
el peridoto es una forma de gema del mineral olivino y a veces es llamado crisolito.
peridot is the gem form of the mineral olivine and is called sometimes chrysolite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peridoto o chrisolita es el término usado por el comercio para la variedad de la gema de olivino.
peridot or chrysolite is the term used by the trade for the gem variety of olivine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esta región, secciones de roca verde vidriosa, conocida como olivino está expuesta directamente debajo de pequeñas grietas en el suelo oceánico.
in this region, sections of a glassy green rock known as olivine are exposed directly under small cracks in the ocean floor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el olivino suele meteorizarse en iddingsita (una combinación de minerales de arcilla, óxidos de hierro y ferrihidritas) fácilmente en presencia de agua.
it weathers to iddingsite (a combination of clay minerals, iron oxides and ferrihydrites) readily in the presence of water.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mayor parte de este meteorito (en amarillo, verde, rosa y negro) es olivino, que es muy común en las rocas basálticas.
most of this meteorite (in yellow, green, pink, and black) is the mineral olivine, which is common in some basaltic rocks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el segundo, el grupo de basaltos, incluye rocas negras en cuya composición dominan los cristales de olivino y augita, que proceden de la columbrete grande y señoreta”.
the second, the basalt group, includes black rocks whose composition is dominated by crystals of olivine and augite, which are found on columbrete grande and la señoreta.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al sur de las salinas se encuentra una increíble y playa larga de arena negra, en cuyas rocas encontrará algunos bonitos ejemplares de olivino. por desgracia, no se recomienda el baño aquí, debido a la fuerza de las corrientes.
south of the salinas lies a wonderful long beach with black sand, where you can find some nice specimens of olivine in the rocks. unfortunately, swimming is not recommended here as there are many strong sea currents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: