Hai cercato la traduzione di onderzoek da Spagnolo a Inglese

nationaal instituut voor diergeneeskundig onderzoek (nido)
nationaal instituut voor diergeneeskundig onderzoek (nido),

rapportage van het woning behoefte onderzoek 1998, p. 94).
rapportage van het woning behoefte onderzoek 1998, p. 94).

qside (nederlandse organisatie voor toegepast natuurwetenschappelijk onderzoek tno)
mipolare (dirección general de industria, energía y minas.

"geologisch onderzoek in de stuwwal van de oostelijke veluwe bij hattem en wapenveld".
"geologisch onderzoek in de stuwwal van de oostelijke veluwe bij hattem en wapenveld".

swisscom confirmó igualmente el bloqueo del sitio de la fundación belga "vrij historisch onderzoek ".
swisscom also confirmed the blocking of the site of the belgian foundation "vrij historisch onderzoek ", which contained revisionist and anti-semitic texts.

een verkennend onderzoek naar ouderen in het vlaamse vrijwilligerswerk (estudio de las personas mayores en el trabajo voluntario en flandes)
een verkennend onderzoek naar ouderen in het vlaamse vrijwilligerswerk (a survey of elderly in flemish voluntary work)

verslag van een onderzoek lúrgica y la industria de procesos, se señala qué cambios se producen en la profesionalidad, desembocando en una tipificación de nuevas formas de profesionalidad en procesos de producción automatizados.
finally a typology is proposed of new forms of craftsmanship in automated production processes. part two then considers the changes that have taken place in vocational education and training in the two sectors and the degree to which these fit in with the changing pattern of craft skills.

contenido del programa: refinan­ciación en 1990 del régimen de ayudas a la investigación y el desarrollo denominado «sub­sidieregeling bedrijfsgericht onderzoek door collectiviteiten».
refinancing for 1990 of the r & d aid scheme entitled 'subsidieregeling bedrijfsgericht onderzoek door collectivi­teiten.

universidades y centros de educación superior con financiación estatal, universidad abierta y hospitales universitarios en el sentido de la wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (ley de educación superior e investigación científica);
publicly funded universities and higher education institutions, the open university, and the university hospitals, within the meaning of the wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (law on higher education and scientific research);

el cómo las granjas de viento impactan sobre el paisaje serán estudiados por wes-onderzoek y advies, que también estaban involucrados en una investigación anterior en relación con el impacto percibido en el paisaje de la costa, cerca de parques eólicos.
how the wind farms impact on the landscape will be studied by wes-onderzoek & advies, who were also involved in earlier research in connection with the perceived impact on the landscape of near shore wind farms.

"education/training and the labour market", de la svo (stichting voor onderzoek van het onderwijs) en noordwljkerhout en los países bajos, y el primer congreso europeo sobre la formación continua,
- "education/training and the labour market" of svo (stichting voor onderzoek van het onderwijs) in noordwijkerhout in the netherlands, and