Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oro
gold
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi corazón de oro es el de un santo
my heart is gold, heart of a saint
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gráfico de precio del oro en santo tomé y príncipe
chart of gold price in sao tome and principe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
curva de los precios del oro en santo tomé y príncipe dobra
gold price curve in sao tome and principe dobra
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los precios del oro en los últimos 30 días en dobra de santo tomé y príncipe
gold prices in last 30 days in sao tome and principe dobra
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también hoy oro al espíritu santo para que llene sus corazones con una fe firme.
"dear children! also today i am praying to the holy spirit to fill your hearts with a strong faith.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
santa maría del oro
santa maria del oro
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el santo viste uniforme militar sobre un fondo de oro.
the saint is in military attire against a golden background.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
precio del oro hoy en santo tomé y príncipe en dobra de santo tomé y príncipe (std)
gold price today in sao tome and principe in sao tome and principe dobra (std)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es por eso que los pilares del lugar santo estaban recubiertos de oro.
this is why the pillars of the holy place were all overlaid with gold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡no temÁis, yo estoy aquÍ, no estÁis solos! oro al espíritu santo para que os renueve y fortalezca.
you are not alone. i am imploring the holy spirit to renew and strengthen you. i am imploring the holy spirit that, as you help others, you too may be healed . i am imploring him that, through him, you may be god’s children and my apostles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
catedral de santa cruz. torre de oro.
cathedral of santa cruz. tower of oro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debajo del altar se encuentra la tumba del santo (construida en oro y piedras preciosas).
under the altar is the tomb of the saint (made of gold and precious stones).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en santo domingo el precio que se paga por el oro puede andar como por el 97% del precio que se paga internacionalmente.
the price paid for gold in santo domingo can be around 97% of the price paid internationally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se encuentra en el museo del oro de santa fè, bogotà.
the original is kept in the 'museum of gold' of santa fè, bogotà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fray justo santa maría de oro es un departamento en la provincia del chaco, argentina.
fray justo santa maría del oro is the most south western department of chaco province in argentina.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la regla de oro que aparece en algunas enmiendas del sr. dos santos tampoco sirve en este terreno.
the golden rule that appears in some of mr dos santos' amendments is of no use here either.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
los poderes santos a saber - el sol y la luna emiten rayos divinos que brillan como oro.
the holy powers namely - the sun and the moon emit divine rays which glitter like gold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"todos tenían arpas y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los santos.
"each one had a harp and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
;avenida 16/santa elena/campo de oro/santa juana: es una zona popular, ubicada en el centro geográfico de la ciudad.
;avenida 16/campo de oro/santa juana: it is a middle-class neighborhood located in the geographical center of the city.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: