Hai cercato la traduzione di padre americano da Spagnolo a Inglese

americano
american

americano.
la clasificación.

con un padre americano y una madre francesa, ella es bilingüe.
with an american father and a french mother, she is bilingual.

protege, padre todopoderoso, a españa y a los pueblos del continente americano.
9. i wish to entrust and offer the future of the continent to blessed mary, mother of christ and of the church.

su padre, un negro americano, le transmitió el espíritu de rebeldía y el sentido del jazz.
his father, an african-american, gave him his rebel spirit and introduced him to swing and jazz.

el santo padre proclamará el mensaje salvífico del señor al continente americano, afirma monseñor lozano
holy father will proclaim to the american continent the lord's message of salvation, says archbishop lozano

es lo que conduce al padre edward d.o'connor, religioso americano, a escribir:
it is what brings the father edward d. o' connor, american monk, to write:

el santo padre proclamará el mensaje salvífico del señor al continente americano, afirma monseñor lozano 5 de enero
holy father will proclaim to the american continent the lord's message of salvation, says archbishop lozano

sus padres se ajustaron al ambiente americano sin problema.
their parents ajusted to their american invironment without any fuss or pretence.

las audiciones sont dirigidas por el senador albert gore (d-tennessee), padre del futuro vice-presidente americano.
the hearing were presided by senator albert gore (d-tennessee), father of the future american vice-president.

sospecho que a mi padre americano más bien le alegró poder librarse de mí. me dio mil pavos, un reloj nuevo y así fue como emprendí mi camino.
my american father, who i suspect was glad to get rid of me, gave me a thousand bucks, a new watch and a kiss and i was on my way.

ahora bien, voy a poner un ejemplo concreto, el de un joven nacido en holanda de padre americano y madre escocesa: kenneth richey.
all ofthat said, i will tum to one particular case, that of a young man who was bom in holland of an american father and a scottish mother, kenneth richey.

su padre le aconsejó entrar en el american academy of dramatic arts de nueva york.
his father suggested he enroll in the american academy of dramatic arts in new york city.

a las personas educadas en la creencia de que benjamín franklin fue un padre americano leal y fundador, sin duda, la reacción natural debería ser una de ira o indignación ante tal afirmación.
to persons brought up to believe that benjamin franklin was a loyal american and founding father, surely the natural reaction should be one of anger or outrage at such an assertion.

[2 su padre john drinkard, jr., era descendiente de nativos americanos y afrodescendientes.
his father john drinkard, jr., was of native american and african descent.

su padre era mexicano de la ascendencia irlandés-americana y su madre era directo de españa.
his father was mexican of irish-american ancestry and his mother was directly from spain.

su padre, croata, era camionero; su madre, irlandesa americana, era ama de casa.
his father, a truck driver, was of croat ancestry; his irish american mother was a homemaker.

fue considerado el "padre de la revolución americana" francés, debido a que le encantaba américa.
he was considered the french "father of the american revolution" because he loved america.

es considerada como la obra maestra de benjamin henry latrobe, el "padre de la arquitectura americana".
it is considered the masterpiece of benjamin henry latrobe, the "father of american architecture".

el dr. a. r. bordon es un biofísico que trabajaba para un instituto de investigación básica y aplicada en los angeles , sur de california. nació en el brasil de padre americano y madre paraguaya y creció en la argentina y paraguay .
dr. a. r. bordon is a bio-physician working for an institute of basic and applied research in los angeles, southern california. he was born in brazil of american father and paraguayan mother and grew up in argentina and paraguay.