Hai cercato la traduzione di paje da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

paje

Inglese

ship-boy

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

visor de trazas paje

Inglese

paje trace viewer

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mr. ramon j. p. paje*

Inglese

mr. ramon j. p. paje*

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en esto entró un paje, y dijo:

Inglese

not seeing anyone in the yard, he slipped in, and

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cierta noche, la elegida envía a un antiguo paje

Inglese

in one night , the former elected sends old page

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el rey estaba tan agradecido que hizo a david su paje de armas.

Inglese

the king was so grateful, he made david a captain in his army.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el "ermitaño" le advierte que no confíe en el paje.

Inglese

the "hermit" warns her not to trust the page.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

en la tradición y cultura asháninca el paje es la persona más importante de la comunidad.

Inglese

now, in the ashaninka tradition and culture, the paje is the most important person in the community.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

empezó en el ejército como paje del condestable de castilla, iñigo fernández de velasco.

Inglese

he began in the army as a page of the constable of castile, iñigo fernández de velasco.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a petición de la reina, su paje smeton toca el arpa y canta para alegrar a los presentes.

Inglese

at the queen’s request, her page smeaton plays the harp and sings to cheer the people present.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en su juventud estuvo al servicio del duque de medinaceli, don luis de la cerda, como paje.

Inglese

in his youth he served the duke of medinaceli, don luis de la cerda, as a page.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

-no he mirado en ello -respondió el paje-, pero sí debe de traer.

Inglese

"i have not noticed," said the page; "but no doubt he wears them."

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

a la edad de dieciséis años fue enviado a la corte de españa como paje del futuro emperador carlos v, a quien se mantuvo fiel durante toda su vida.

Inglese

at the age of sixteen he was sent to the court of spain as a page to the future emperor charles v, to whom ferrante remained faithful for his whole life.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

14 y fue esta primera matanza que hicieron jonatan y su paje de armas, como veinte hombres, en el espacio de una media yugada de tierra.

Inglese

14 and that first slaughter which jonathan and his armour-bearer wrought was about twenty men, as it were on the half-furrow of an acre of land.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

continuando con la similitud existente en su organización con las sectas persas, tenían tres grados: el de paje, el de escudero y el de caballero.

Inglese

following with their similar organization to that of persian sects, they had three grades: page, squire and knight.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

subsidios de natalidad o adopción dentro de las prestaciones «de acogida del niño» (prestations d'accueil au jeune enfant paje)

Inglese

birth or adoption grants as part of the «early childhood benefit»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,906,797,445 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK