Hai cercato la traduzione di panavision da Spagnolo a Inglese

en 1972, panavision ayudó con la revolucionaria cámara cinematográfica de 35 mm panaflex ligera.
in 1972, panavision helped revolutionize filmmaking with the lightweight panaflex 35 mm movie camera.

fue rodada por un equipo de 15 con película de cine de panavision y accesorios del apartamento de anderson.
it was shot by a crew of 15 in panavision and used props from anderson's apartment.

la película fue rodada en película de 65 mm utilizando cámaras "panavision system 65".
the film was shot on 65 mm film using the panavision system 65 camera.

mgm y panavision compartieron un Óscar técnico especial en marzo de 1960 por el desarrollo del proceso fotográfico de la cámara 65.
mgm and panavision shared a special technical oscar in march 1960 for developing the camera 65 photographic process.

el cinematógrafo don burgess grabó la película en formato anamórfico utilizando cámaras panavision así como 65mm y vistavision para grabaciones de efectos especiales.
cinematographer don burgess shot the film in anamorphic format using panavision cameras as well as using large format 65mm and vistavision for special effects shots.

carpenter ha declarado que considera el formato de 35mm anamórfico panavision "el mejor sistema de películas que hay", por encima del cine digital y 3d.
carpenter has stated he feels that the 35mm panavision anamorphic format is "the best movie system there is", preferring it over both digital and 3d film.

"cheyenne autumn" fue fotografiada en súper panavision 70 por william h. clothier, cuyo trabajo fue nominado a un premio oscar de la academia.
===filming===the film was photographed in super panavision 70 by william h. clothier, whose work was nominated for an academy award.

== producción ==de las cinco películas originales, "conquest" es la única rodada completamente en todd-ao 35 con cámaras arri arriflex 35iic con lentes proporcionados por el the carl zeiss group y con escenas de simios filmadas en panavision).
of the five original films, "conquest" is the only entry filmed in todd-ao 35 using arriflex arri 35iic cameras with lenses provided by the carl zeiss group; the other apes pictures were filmed in panavision.