Hai cercato la traduzione di pantalÓn piezas bajo da Spagnolo a Inglese

cálculo de las piezas bajo presión
calculation of the parts under pressure

cálculo de las piezas bajo presión para los recipientes metálicos
calculation of the parts under pressure for metal containers.

inicialmente se orientó a la mecanización de precisión de piezas bajo plano.
initially the company concentrated on machining precision parts to plan.

cálculo de las piezas bajo presión para los recipientes totalmente de material compuesto
calculation of the parts under pressure for all-composite containers

se utilizaban diferentes algoritmos de probabilidad para crear piezas bajo un set de parámetros.
different probability algorithms were used to create a piece under a set of parameters.

más que solo piezas - bajo este lema se presenta wulf gaertner autoparts ag en la automechanika 2014.
more than just parts - this is the motto setting the stage for wulf gaertner autoparts ag's automechanika 2014 tradeshow appearance which will be focusing on the company's comprehensive range of services geared to the needs of workshops and repair professionals while boasting a wide variety of new products.

por último, los niños podían idear y representar sus propias piezas bajo la dirección de los actores.
finally, the children were also given the opportunity to develop and act out their own sketches under the guidance of the actors.

la principal apuesta y la mayor ventaja competitiva de teknidrive es la fabricación de piezas bajo los más exigentes estándares de calidad.
the main commitment and the greatest competitive advantage that teknidrive has is the manufacture of parts under the most stringent quality standards.

por ejemplo, en un diseño se debe evaluar la fuerza de las piezas bajo cargas o deformaciones máximas del cuerpo de un producto especificado.
for example, in a design one must evaluate the strength of parts under specified loads or maximum deformations of a product's body.

hamburgo, 08.07.2014. más que solo piezas – bajo este lema se presenta wulf gaertner autoparts ag en la automechanika 2014.
hamburg, 08.07.2014. more than just parts – this is the motto setting the stage for wulf gaertner autoparts ag's automechanika 2014 tradeshow appearance which will be focusing on the company's comprehensive range of services geared to the needs of workshops and repair professionals while boasting a wide variety of new products.

eso significa que, según nolimitation, ellos son la única empresa en los países bajos con derecho a vender el cuerno de tres piezas bajo el nombre de vuvuzela.
this means that, according nolimitation, they are the only company in the netherlands with the right to sell the three-piece horn under the name vuvuzela.

para desecharlo de manera segura puede destornillar la tapa del frasco atomizador, lavar todas las piezas bajo un chorro de agua y arrojarlas en un bote de basura fuera del alcance de los niños.
you can safely dispose of butorphanol nasal spray by unscrewing the cap of the spray bottle, washing all the parts under running water, and throwing away the parts in a garbage can that is out of reach of children.

hace ya algunos años bajaron el ritmo de compra, pero sigue siendo una colección muy potente en objetos y piezas bajo una línea bastante evidente de lo que tiene que ser una colección privada de calidad.
the rhythm of purchases has slowed down over the last few years but it still remains a very strong collection of objects and pieces along the fairly evident lines of what a quality private collection should be.

james grabó numerosas versiones de la pieza bajo su alias aphex twin.
james recorded numerous versions of the piece under his aphex twin alias.

asimismo, fueron aprobadas otras dos propuestas relativas al empleo de maquinaria diesel en el fondo de la mina, y a la seguridad de los trabajos realizados sobre piezas bajo tensión en el sector de la electrificación. trificación.
on 15 november the commission decided to grant aid of 200 000 ecu under article 12 of the fund regulation to finance four studies closely related to fund operations in the united kingdom, denmark (greenland), greece and ireland.

al año siguiente, apareció en un anuncio para lg cyon bikini phone, en el que promocionó un móvil de pantalla dividida llevando un bikini de dos piezas, bajo el eslogan "touch the wonder.
the following year, she appeared in an advertisement for lg cyon bikini phone, in which she promoted the split screen cellphone wearing a two-piece bikini, under the tagline "touch the wonder.

esto dio lugar a la primera pieza bajo su firma periodística, es una entrevista de ella por el duque de windsor.
this resulted in the first piece under her byline being an interview of her by the duke of windsor.

la fabricación por adición tendrá sin duda repercusiones en el futuro, en el sentido de que permitirá diseñar y construir una aeronave en cualquier lugar, así como para producir piezas bajo pedido, pero seguirá siendo un tipo de capacidad que tendrá su lugar al lado de las muchas técnicas necesarias para producir una aeronave.
additive manufacturing will certainly have an impact in the future in terms of making it possible to design and build aircraft anywhere, and to produce parts on demand, but it will remain a capability that will have its place along with the many other techniques required to produce an aircraft.

4. una de las piezas bajo costo de hardware es el cromo anillo de toalla . es una pieza versátil que puede ser utilizado en cualquier cuarto de baño o la cocina . al hacer esta simple adición , que están mostrando pequeños toques de atención en toda la casa y tienen la misma mirada contemporánea coherente .
this will is an expensive way to continue your update. 4. one of the low cost pieces of hardware is the chrome towel ring.

el 49% de las mujeres (100) declararon haber experimentado por lo menos un acto de violencia cometido por un combatiente: el 17% declararon haber sido golpeadas, atadas o detenidas en una pieza bajo guardia armada; el 32% fueron revisadas desnudas una o más veces; el 15% declararon haber sido violadas, sometidas a tentativa de violación o a compulsión sexuala.
49 per cent (100) women reported at least 1 act of violence by a combatant: 17 per cent reported being beaten, tied up or detained in a room under armed guard; 32 per cent were strip-searched once or more; 15 per cent reported being raped, subjected to attempted rape, or sexually coerced.a