Hai cercato la traduzione di para el efecto da Spagnolo a Inglese

para el efecto
to this end

para el efecto:
to that end:

el efecto
the maximum reduction in blood pressure is generally attained 4-8 weeks after the start of treatment and is sustained during long-term therapy.

para el efecto, le corresponde:
to that end, it undertakes to:

válido para el efecto biológico
valid for biological effect

c. preparativos para el efecto 2000
c. y2000 preparations

función trabajo para el efecto fotoeléctrico
photoelectric effect.

índice de enmascaramiento para el efecto local
sidetone masking rating

ajuste los parámetros para el efecto del agua.
adjust the parameters for the water effect.

elija el rol del color para el efecto 3d
choose 3d-effect color role

beba 1 o 2 tazas para el efecto deseado.
drink 1 or 2 cups for the desired effect.

ejemplos bien documentados para el efecto de quantec:
well-documented examples of the effectiveness of quantec:

una pequeña hipérbole – ¡exageración para el efecto!
a bit of hyperbole (exaggeration for effect)!

:: otros mecanismos de mercado creados para el efecto
:: through other market mechanisms established for that purpose.

para el efecto, quizás las excepciones más importantes son:
perhaps the most relevant exceptions are:

se constituyó para el efecto la editorial nuestra palabra.
to this end, the publishing house editorial nuestra palabra was established.

b. indicadores de impacto para el efecto previsto 4.1
b. impact indicators for expected impact 4.1

ajusta la velocidad de la máquina dispuesta para el efecto.
you determine a specific speed of your machine.

el efecto de la cooperación para el desarrollo
policy coherence for enhanced impact of development cooperation

379. para el efecto se tienen las siguientes acciones específicas:
378. for this purpose, the following specific actions are being taken: