Hai cercato la traduzione di para elisa da Spagnolo a Inglese

para elisa
für elise

el suero estándar negativo de la oie para elisa.
the negative oie elisa standard serum (oieelisanss).

el suero estándar débilmente positivo de la oie para elisa,
the weak positive oie elisa standard serum (oieelisawpss),

el suero estándar negativo de la oie para elisa dé siempre una reacción negativa.
the oieelisanss always gives a negative reaction.

el viaje de idiomas a nueva york es para elisa un sueño convertido en realidad.
with her language stay in new york, a dream has become reality for elisa. as a child, the enthusiastic dancer dreamed of new york, the city of her longings, of unlimited possibilities.

el suero estándar negativo de la oie para elisa deberá dar siempre una reacción negativa.
the oieelisanss must always give a negative reaction.

el suero estándar negativo de la oie para elisa diluido al 1/10 en leche negativa deberá dar siempre una reacción negativa;
the oieelisanss diluted 1/10 in negative milk must always give a negative reaction;

en cada batería de pruebas se incluirá suero estándar de trabajo fuertemente positivo, débilmente positivo y negativo (calibrados respecto a los sueros estándar de la oie para elisa).
the following shall be included in each batch of tests: a strong positive, a weak positive, a negative working standard serum (calibrated against the oie elisa standard sera).

para elise y celestin freinet los intercambios de escuela a escuela no terminaron en sí mismos.
for elise and celestin freinet, school-to-school exchanges were not an end in themselves.

en otras ocasiones, también ha incluido en el concierto música clásica de autores de otros países como bach, johann krieger, mateo carcassi, hector villalobos...y ha tocado también piezas como "para elisa" de ludwig van beethoven, "sherezade" de rimsky korsakov, "zarabanda con variaciones" de georg friedrich haendel... ofreciendo así una panorámica más general de la música. por otra parte esta propuesta de concierto puede también convertirse en un curso didáctico de varias sesiones de duración con explicaciones sobre el origen y evolución de la guitarra.
other times, he also included in the concert classical music by authors of other countries like johann sebastian bach, johann krieger, hector villalobos...and play pieces as "for elise" by ludwig van beethoven, "sheherazade" by rimsky korsakov, "sarabande with variations" by georg friedrich händel and offered a general panorama of music. in the other hand this proposal may become a didactic course of several session' duration with explanations about the guitar's origin and development.