Hai cercato la traduzione di para las ligas menores da Spagnolo a Inglese

sà , estamos en las ligas menores.
yeah, we’re playing in the minor league now.

ligas menores de béisbol
milb

ha sido abridor en las ligas menores de béisbol.
gutiérrez has been a starter in the minor leagues.

happ y dos jugadores de ligas menores.
a. happ and two minor league players.

aceptó una asignación a las ligas menores el 7 de diciembre de 2007.
he accepted an outright assignment to the minor leagues on december 7, 2007.

para reducir la probabilidad de sufrir de codo de las ligas menores, siga las siguientes medidas:
to reduce your chance of little league elbow:

guzmán es conocido en las ligas menores por su habilidad correindo las bases.
guzmán is well known in the minor leagues for his base running.

75. asiste a un juego de béisbol de un equipo de las ligas menores.
75. take in a minor league baseball game.

el 15 de mayo, la restricción de mandar a koufax a las ligas menores terminó.
on may 15, the restriction on sending koufax down to the minors was lifted.

continuó jugando béisbol con equipos de ligas menores hasta 1922.
he continued to play minor league baseball until 1922.

bundesliga, todas las ligas bajaron un nvel.
bundesliga, all leagues below dropped one tier.

asistió a los entrenamientos de primavera con los marineros, pero fue asignado a las ligas menores.
he attended spring training with the mariners but was assigned to the minor leagues early in camp.

los mariners querían que burrell jugase como pitcher y le sugirieron que eludiese la universidad para ir a las ligas menores.
the mariners wanted to develop burrell as a pitcher and suggested that he bypass college for the minor leagues.

los mejores juegos que he estado son la juegos de ligas menores.)
the best games i have been to are the minor league games.)

=== boston red sox ==="ramón" comenzó la temporada de 1999 en las ligas menores para rehabilitarse.
===boston red sox===ramón started the 1999 season in the minor leagues for rehabilitation.

firmó un contrato de ligas menores con los rockies de colorado en enero de 2008.
de los santos signed a minor league contract with the colorado rockies in january .

a principios de mayo, firmó un contrato de ligas menores con los cachorros de chicago.
in early may, he signed a minor league contract with the chicago cubs.

comenzó a jugar en las ligas menores en 2005, lanzando para greeneville astros y en nivel a para lexington legends.
gervacio began playing in the minor leagues in , playing for the rookie league greeneville astros and the single-a lexington legends.

javier es una antiguo jugador de las ligas menores de béisbol y jugó junto a figuras como sammy sosa y mark mcgwire.
javier was formerly a triple-a baseball player and played alongside such baseball greats as sammy sosa and mark mcgwire.

"alexander" se convirtió en agente libre de ligas menores al final de la temporada.
alexander became a minor league free agent at the end of the season.