Hai cercato la traduzione di para un puesto en la junta en in... da Spagnolo a Inglese

apto para un puesto en particular
fit for particular post (finding)

tener un puesto en la mesa.
tener un puesto en la mesa.

inadecuado para un puesto en particular
unfit for particular post (finding)

apto para un puesto en particular (hallazgo)
fit for particular post (finding)

como presidente del sector, ocupamos un puesto en la junta del fondo mundial.
as constituency chair, we have a seat on the board of the global fund.

este informe será puesto en conocimiento de la junta ejecutiva del pnud.
the corresponding report will be submitted to the executive board of undp.

inadecuado para un puesto en particular (hallazgo)
unfit for particular post (finding)

un puesto de auxiliar para fortalecer la oficina de la junta de investigación.
one assistant to strengthen the board of inquiry office.

supresión de un puesto del servicio móvil de auxiliar de la junta de investigaciones
abolition of field service post of board of inquiry assistant

presentó varias solicitudes, una de las cuales fue para un puesto en la comisión.
he made a couple of applications, one of which was for a job in the commission.

un puesto de auxiliar de la junta de investigación que preste apoyo a la sección
one board of inquiry assistant to support the section

2. el secretario general o su representante ocupará un puesto en la junta de administradores sin derecho de voto.
"2. the secretary-general, or his representative, shall have a seat on the board of administrators, but without the right to vote.

además, la comisión recomienda que se acepte la reclasificación para un puesto en la secretaría.
in addition, the committee recommends acceptance of one reclassification for a post in the registry.

a continuación, la comisión procede a someter a votación secreta las tres candidaturas presentadas para cubrir un puesto en la junta de auditores.
the committee then proceeded to vote, by secret ballot, on the three candidatures to fill the one seat on the board of auditors.

asimismo, un joven africano fue designado para un puesto en gridarendal.;
along the same lines, one young person from africa was posted to grid-arendal;

en bélgica, el nombramiento para un puesto en la educación superior pública debe realizarse mediante anunciopúblico.
in denmark, salaries result from a collective agreement between the danish confederation, professional associations (akademikernes centralorganisation) and the ministry of finance.

la secretaría de estado de derechos humanos ocupa un puesto en la junta del gtedeo y participa en la formulación y la puesta en práctica de sus propuestas.
the state secretariat for human rights occupies a seat on the gtedeo board and contributes to the formulation and enactment of its proposals;

adicionalmente, el argumento es muy útil para ocultar las ambiciones personales y las ventajas económicas que conlleva un puesto en la junta directiva de la asamblea legislativa.
in addition, this situation is useful to hide the personal ambitions and the economic advantages inherent in the legislative assembly's directive board.

el profesor heba handoussa (egipto) renunció a su puesto en la junta el 22 de febrero de 2002.
5. professor heba handoussa (egypt) resigned from the board on 22 february 2002.

distribución de puestos en la junta ejecutiva del programa mundial de alimentos
distribution of seats on the executive board of the world food programme