Hai cercato la traduzione di patalla da Spagnolo a Inglese

patalla
projector screen

cada botón le abre patalla diferente en la que puede hacer diferentes acciones:
each button leads you to different screen, from where you can perform several actions:

este proyector es el único instrumento disponible en su clase que despliega simultáneamente todas las medidas del doble cierre en patalla.
unique in its class, the vsm iii - video seam monitor, is the only vsm available that displays all of the double seam measurements on screen at one time.

después de la selección de la fruta a procesar, la determinación del tamaño de la fruta y del espesor de la cáscara en la patalla la máquina puede procesar cada fruta (diámetro del producto: 60 – 120 mm) con el mismo preajuste del diámetro correspondiente.
after selecting the fruit type - orange, grapefruit or kiwi -, the dimensions and the peel thickness, the machine will process each piece of fruit (product diameter: 60 - 120 mm) with equal thicknesses.