Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pedir permiso
ask permission
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la importancia de pedir permiso
the importance of getting permission
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hace falta pedir permiso.
there's no need to ask for permission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sin pedir permiso, los ‘condenados
"without asking permission, the ‘wretched of the earth,’ through the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no se me ocurrió pedir permiso.
i do, sir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en clase pedir permiso para hablar
in class i ask for permission to speak.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pedir permiso y asesoramiento al guardaparque.
ask for permission and advise to the park ranger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can: preguntas, peticiones y pedir permiso
can: questions, requests and asking for permission
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sólo asegúrate de pedir permiso por adelantado.
just make sure to ask for permission in advance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es mejor pedir perdón que pedir permiso.
it's better to ask for forgiveness than permission.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la depresión quita las cosas sin pedir permiso.
depression takes things away without asking your permission.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pedimos que pedir permiso al autor si desea
- we request that you ask permission from the author if you want to
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es necesario pedir permiso a los guardas de la reserva.
permission is needed for this from the reserve staff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acuérdese de pedir permiso para ello a los usuarios en cuestión.
you should of course ask for the users permission before you do this.
Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antes de fotografiar personas, siempre es necesario pedir permiso.
before photographing people, permission must usually be asked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-en la actualidad no se puede pedir permiso en todo momento.
in the case of bulgaria, however, this may not work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tras pedir permiso al vigilante, el grupo entró en la granja.
the group entered the farm after asking the guard's permission.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es mejor primer recomendar los cambios y pedir permiso para realizarlos.
it is better first to recommend the changes and ask for permission.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cada pista sembrada es una forma sutil de pedir permiso para acercarse.
each dropped clue is a subtle way of asking permission to get closer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprenderás a hacer preguntas, peticiones y pedir permiso con el verbo can.
you will learn how to ask questions, make requests and ask for permission
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: