Hai cercato la traduzione di pedro y maria sois hermanos da Spagnolo a Inglese

pedro y juan
peter and john

pedro y ina.
peter and ina.

todos sois hermanos
you are all brothers

pedro y andrés:
peter and andrew:

san pedro y miquelón
st pierre and miquelon

san pedro y miquelon.
saint pierre and miquelon.

pm san pedro y miquelón
pm saint pierre and miquelon

-paulo, pedro y juan.
- paul, peter and john.

pm — san pedro y miquelón
pm — st pierre miquelon

san pedro y miquelón (pm)
st pierre et miquelon (pm)

- san pedro y miquelón (sms)
slovenia (sms)

confiad y amaos unos a otros, ya que todos sois hermanos.
trust and love one another, as you are all brothers.

solamente rezad, porque todos sois hermanos.
just pray, for you are all brothers.

mis hijos, vosotros sois hermanos y necesitáis entenderos!
- my children, you are siblings and need to get along!

8 pero vosotros no dejéis que os llamen rabí; porque uno es vuestro maestro y todos vosotros sois hermanos.
8 “but you are not to be called `rabbi,´ for you have only one master and you are all brothers.

"pero vosotros, no seáis llamados rabí; porque uno solo es vuestro maestro, y todos vosotros sois hermanos
but be not ye called rabbi: for one is your master, even christ; and all ye are brethren.

enero de 2006, la biblia a libro abierto: " todos sois hermanos…"
january 1st 2006, open bible: you are all brothers….

no juzguéis sin caridad, sino tened piedad, por aquellos a vuestro derredor ya que sois hermanos y hermanas.
do not judge without pity, without charity, those about you, for you are still brothers and sisters.

no juzguéis sin piedad, sin caridad, a los que están a vuestro derredor, ya que aún sois hermanos y hermanas.
do not judge without pity, without charity, those about you, for you are still brothers and sisters.

* jesús dijo: “pero vosotros no dejéis que os llamen rabí; porque uno es vuestro maestro y todos vosotros sois hermanos.
jesus stated: “ do not call yourself ‘teacher’, for you have one teacher and you are all brothers and sisters.