Hai cercato la traduzione di pelearon da Spagnolo a Inglese

ellos pelearon por la libertad.
they fought for freedom.

ellos resistieron. pelearon duro y bien.
they resisted; they fought hard and well.

los poderes que pelearon en la guerra.
the powers which fought in the war has as yet been reached.

los dos pelearon, y al final remo murió.
the two quarrelled, and remus was killed in the end.

estas guerras se pelearon en distintos lugares.
these wars were fought at different locations.

los tres pelearon contra deadpool, siryn y cannonball.
the three fought deadpool, siryn and cannonball.

ellos también pelearon bastante con los hospitalarios y templarios.
they also feuded a great deal with the hospitalers and templars.

aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol.
supporters fought with each other after the football match.

después de su muerte, sus dos hijos pelearon por la sucesión.
after his death his two sons quarreled over the succession.

digo, pelearon como animales para que esto quede de la manera que es.
i mean, they fought like animals for this to remain they way it is.

aunque divididos, estas fuerzas pelearon juntas para derrotar al enemigo.
although divided, these forces fought together to defeat the enemy.

por entrar pelearon, reclamando su entrada masiva y en igualdad de condiciones.
they have fought to enter, demanding their massive entry under equal conditions.

bebieron y se emborracharon, y pelearon con espadas y se mataron unos a otros.
they drank from the barrel, got drunk, started to fight with each other using swords and killed each other.

2989 balin de moria y sus seguidores pelearon con los orcos aquí de camino a moria.
2989 balin and his followers fought the orcs here on the way to moria.

cuando vieron aquella muchacha tan hermosa, el leñador y el molinero se pelearon por ella.
when they saw such a beautiful girl, they started fighting over her.

- no, es un sueño por el que pelearon muchos compañeros que cayeron en el camino.
aharonian: this is a dream for which many colleagues fought and fell along the road.

al llamar a señas a mis soldados quienes pelearon las batallas del corazón, proclamo ahora victoria.
in beckoning my soldiers who fought the battles of the heart, i now proclaim victory.

a comienzos de los noventa, armenios y azerbaiyanos pelearon una amarga guerra por la disputada región de nagorny karabakh.
in the early 1990s armenians and azerbaijanis fought a bitter war over the disputed region of nagorny karabakh.

36 . entonces subió josué, y todo israel con él, de eglón a hebrón, y pelearon contra ella.
36 then joshua with all israel went up from eglon to hebron, and they attacked it

ambas batallas se pelearon no a larga distancia, y en las llanuras cercanas, y en ambas participaba el emperador amarillo.
both battles were fought not long apart, and on nearby plains, and both involved the yellow emperor.