Hai cercato la traduzione di permanent link error 404 wordpre... da Spagnolo a Inglese

error 404
http 404

no se ha encontrado, error 404
not found, error 404

así se ha producido el error 404.
thus, the 404 error has occured.

error 404: url en la lista negra
error 404: url black-listed

error! esta es una página de error 404
error! this is a 404 error page

escribe página no se encuentra el error 404.)))
writes page not found error 404.)))

error 404 - la página que está intentando ver no se encuentra.
error 404 - the page you are trying to view could not be found.

lo sentimos - la página no fue encontrada (error 404)
we're sorry - that page was not found (error 404)

el resultado es un error 404, que nunca nos gusta mostrar a nadie.
the result of the error is 404, we never like it to appear on no one.

error 404 - la sección a la que estas intentando ingresar no existe.
error 404 - the section you are trying to enter there. contact us

error 404! lo sentimos, pero no pudimos encontrar el contenido que buscas.
error 404! sorry, but we couldn't find the content you were looking for.

si un archivo de script no existe, entonces el servidor devolverán un error 404 en su lugar.
if a script file does not exist then the server will return a 404 error instead.

esta página no puede ser encontrado en nuestro sistema!, error 404 página no encontrada!
this page can not be found on our system!, error 404 page not found!

como resultado de esto, sus visitantes no podrán acceder a la página correcta y es posible que reciban un mensaje de error 404.
as a result, your visitors will not be able to visit the correct page and it's possible they will get a 404 message.

la gestión de los errores 404
managing 404 errors in spip

http error 404 o no encontrado es un que indica que el host ha sido capaz de comunicarse con el servidor, pero no existe el fichero que ha sido pedido.
the 404 or not found error message is an http standard response code indicating that the client was able to communicate with a given server, but the server could not find what was requested.

si su servicio direcciona un determinado url a su propia pc, este url queda bloqueado, y ud. obtiene un error 404 (la dirección no es válida).
if your dns service directs a certain url to your own pc, this url is blocked, and you get a 404 error (page not found).

en el caso de que la descarga de un archivo zip dé como resultado una página con el error 404, intente iniciar nuevamente la descarga mediante la opción "guardar destino como" con el botón derecho del ratón.
should the download of a .zip file result in a 404-error page, retry downloading the file again by right-clicking and selecting the "save target as" option.

por supuesto, los delitos que han desencadenado la pena de prisión han sido principalmente relacionados con la pornografía o la venta de aceite de serpiente, por lo que los federales no se dirigen a su oficina con un equipo swat, porque su enlace se da de baja a una página de error 404.
granted, the offenses that have triggered prison time have been primarily connected to pornography or snake oil sales, so the feds are not heading to your office with a swat team because your unsubscribe link goes to a 404 error page.

en la lista de características que hacen que las diferencias se puede mencionar que este tema es sensible, está listo para ser traducido, es compatible con wpmu y gravatar.com, integra una página de error 404 personalizada, se trata de códigos cortos acompañados y widgets.
in the list of features that make the differences may be mentioned that this theme is responsive, it is ready to be translated, it is compatible with wpmu and gravatar.com, it integrates an error page custom 404, it comes accompanied shortcodes and widgets.