Hai cercato la traduzione di pero as tenido novia da Spagnolo a Inglese

has tenido novios latinos
en un futuro lo será te voy a enamorar me gustas

todavía no he tenido novio.
i like dogs. i still did not had a boyfriend.

por eso nunca he tenido novio
so i've never had a boyfriend

he tenido novia. por cinco años. yo viví en su casa y la mantenía a punta de robo.
“i had a girlfriend for five years. i lived in her house and kept her with the money i made stealing.

es cierto que han aumentado las ayudas feoga orientación, pero as pectos tan importante como la calidad, la promoción del consumo, la industrialización y el mayor valor añadido no han tenido el premio correspondiente por parte de la legislación comunitaria.
we all want the european union, we all want a strong europe, but the disadvantageous position of the countries in the south compared with the countries in the north should be changed.

normalmente, al hablar de este tipo de problemas tendemos a imaginar la polución del agua o del aire, pero as se concentró todos sus esfuerzos en medidas antirruidos y antivibraciones para crear ambientes laborales donde las personas pudiesen trabajar de forma segura y cómoda.
as put its heart and soul into anti-pollution measures, but not in the usual sense of addressing air or water pollution. rather, it focused on using sound- and vibration-proofing to create labor and production environments where people could work safely and comfortably.

pero as partir de esta semana también le pedimos a los accionistas de xstrata en todo el mundo que presionen a la empresa para que detenga esta mina que liberaría cada año emisiones perjudiciales para el clima equivalentes a las emisiones de 72 países juntos” dijo cam walker de amigos de la tierra australia.[1]
but from this week we also call on xstrata shareholders worldwide to push the company to stop this mine which would release every year as much climate-disrupting emissions as 72 nations combined, “said cam walker of friends of the earth australia. [1]